查询词典 last-ditch

Fukuda said last night, the stimy strategy of DPJ means the current situation could no longer last.

福田昨晚表示，日本民主党的阻挠策略意味着，当前的局面已无法维持下去。

For good measure, EWFF adds: A debate over 'universal health care' is the perfect place for the optimistic psychology of a Grand Supercycle degree peak to have its last stand, as stocks reach back toward Dow 10,000 one last time ...

一个有关&全民理疗保健&的论战，就是给超级大循环级数见顶的乐观心理，而拥有其最后的理由，当股市最后一次到达道指10000点时。。。。

I was walking in a meadow, the source of a small brook, when the sun at last, just before setting, after a cold gray day, reached a clear stratum in the horizon, and the softest, brightest morning suWe had a remarkable sunset one day last November.

方当我仍然漫步于一道小溪发源处的草地之上，那天际的的太阳，终于在一个凄苦的寒天之后，暮夕之前，涌出云层，骤放澄明。

The finals was between us and the last champion Finance College ,to join the finals is the Physics tean best result in the last years, so we were relaxed .But the topic " staying home is right or not" made crazy.

决赛对阵去年的冠军金统学院，能够进决赛已经创造了这几年里物理系辩论队最好的成绩（尽管是老派强队，但近几年一直雄风不再，一直被挡在决赛之外），所以我们很放松，但是辩题宅的态度是否可取真的让我发疯，我真是不太理解。

It is easy enough to say that man is immortal simply because he will endure: that when the last worthless rock hanging tideless in the last red and dying evening , that even then there will still be one more sound: that of his puny inexhaustible voice , still talking.

说即使最后一次钟声已经消失，消失的再也没有潮水冲刷的映在落日余晖里的海上最后一块无用礁石之旁时，还会有一个声音，人类微弱的、不断的说话声，这也很容易。

On my last day, Pee Toom accompanied me to my lessons and explained to the class that it was my last day.

在我的最后一天，撒尿南通陪同我到我的经验教训，并解释，阶级，这是我的最后一天。

The holistic design of the system and resolved the designs of software and hardware based on VXI bus are put forward according to the demand of test system. The hardware and software is designed, including the formation and design of hardware system, visual instrument software architecture, program design for instrument driver, high speed real-time data collection. In the dynamic test program, the idea of"software is instrument"was applied to meet the diverse test demands. Last, it is proposed that the VXI test system be developed to more totalization and networked. The basic theory of system identification was introduced briefly at first. The principle of spectrum analysis system identification based on Wiener-Hopf equation was expatiated. and the questions in applying Peusdo Random signal as spectrum analysis methods stimulate signal was studied, The generation principle of the peusdo random signal is researched, the characteristic of peusdo random are analyzed from time domain and frequency domain, the inverse repeat peusdo random signal is brought forward to make up the shortage of ordinary peusdo random signal. And a new chaos genetic algorithmis presented to solve the unprecise problem of the traditional method. In the servo valve dynamic characteristic test system, the spectrum analysis methods was applied successfully, the servo valve dynamic characteristic could be acquired rapidly and exactly, the test results were analyzed and the ameliorate methods were brought forward at last.

结合航天某集团液压测试中心测试系统的需求，提出了基于VXI总线的液压测试系统的整体设计方案，完成了测试系统的硬件设计与软件设计，包括硬件系统构成与设计、虚拟仪器软件结构、仪器驱动程序设计、高速同步实时数据采集等内容；以伺服阀动态特性测试为例设计了测试模块，该模块体现了VXI总线仪器软件开发所倡导的&虚拟仪器&的思想，以软件的灵活应用满足了不同的测试需求；结合自动测试系统的发展，研究了VXI测试系统与网络技术结合，实现各种软硬件资源共享，进一步提高设备及数据的利用率和系统的扩展性，使自动测试向综合化、网络化方向发展；研究了伪随机信号作为谱分析法辨识的激励信号时存在的问题，讨论了伪随机信号的产生机理，从频域和时域分析了伪随机信号的性质及其应用，提出了用逆重复伪随机信号弥补了普通伪随机信号的不足，并以混沌遗传算法对逆重复伪随机信号产生过程中的参数进行优化，可以更合理而不是凭经验产生需要的逆重复伪随机信号。

Then validate the theory mentioned above by analysis. At last, in order to impel the rural and small town enterprises getting together into town, we should strengthen townish development;perfect the rural land market for nonfarm construct;and then can improve urbanization at last.

最后，进一步提出加强城镇自身建设，增强其经济要素聚集功能，以及建立统一的城乡建设用地市场，完善农村集体非农建设土地流转市场的必要性，以形成乡镇企业向城镇聚集的土地成本推进效应，促进农村城镇化水平提高。

The first way is to solve the transfer problem locally; the second is to make rural areas townlike; the last is to move the surplus labors to big cities. In fact, the first and last ways are impossible to operate, so to solve the surplus problem by building small towns becomes the only choice.

而要想通过就地转移的方式来大量转移农村剩余劳动力，现在看来不可能，将来也不可能；向大中城市大量转移农村剩余劳动力的原始积累已基本完成，由于目前城市的发展也出现较多问题，使其吸纳农村剩余劳动力的能力大大降低，所以，要想使其再大量吸纳农村剩余劳动力，现在估计很困难，但将来有可能，因此，通过农村城镇化，向小城镇转移是现阶段的必然选择。

Mei Bai, be business day is vassal, namely of soup of business of antediluvian emperor gentleman child surname descendants, he is in by body of Wang Jiang of name of the last ruler of the Shang Dynasty reputedly a tyrant " breed Hai " and after die tragicly, when week fierce king destroys name of the last ruler of the Shang Dynasty reputedly a tyrant is promoted, seal his grandchildren for faithful Hou, its descendants and begin " with Wang Fu the word is a family name " and surnamed a plum -- the origin that this is plum family name.

梅伯，是商朝的诸侯，也就是上古圣君商汤的子姓子孙，他在被纣王将身&殖醢&而惨死之后，等到周武王灭纣兴周，就把他的孙子封为忠侯，其子孙并且开始&以王父字为氏&而姓了梅——这就是梅氏的来源。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。