查询词典 last-ditch

I was the last kid that he brought through - he had already introduced Ian Callaghan, Chris Lawler and Tommy Smith and I was the last one - so for me to be playing under Shanks at 20 years of age in 1974, it was just a dream come true.

我是他选入的最后一个球员。此前他已经引入了伊恩-卡拉汉、克里斯-劳勒和汤米-史密斯，而我是最后一个。1974年在我20岁的时候能在香克利的带领下踢球，我实现了我的梦想。

The last leg, no jungle no canebrake, only yellow and green weed cover the whole mountain top, seems like a becoming balding man enjoy his last chance--to high light his short hair in yellow!

最后的冲刺，已经没有树木藤蔓的牵绊，只有青黄的野草覆盖了整个山头，好像一个即将要秃顶的人在享受最后的短发时光--给自己染黄了头发！

The payment will be made to you in form of a Cashier's Check,Or Money Order in advance payment ahead my arrival because the funds is for my last payment on the last contract i did, So as soon as you get the check i want you to deduct the deposit from it then get the remaining funds sent to my flight agent so that he can use it to book my flight back to the state,so please i will really want you to pleas let me keep my trust in you. please i would really be happy if you can help me out in this...

我把将要支付给您的出纳支票和汇票的提前给你，因为这是我为我最后一个合同的最终付款，所以你一得到支票，我要你扣除存款然后把它的剩余资金发送到我的航班公司，这样就能用它来预订我回国的航班，所以我真的希望你能让你值得我相信，我真的会很高兴如果你能帮助我解决这个问题。。。

It's our last chance... it's our last chance...

这是我们最后的机会了……最后的机会。

A subprime borrower has been defined by the 2001 Interagency Expanded Guidance for Subprime Lending Programs as one who displays a range of credit risk characteristics on a general basis which includes, among other things, two or more 30-day delinquencies in the last 12 months; judgment, foreclosure, repossession, or charge-off in the prior 24 months; bankruptcy in the last five years; or a debt service-to-income ratio of 50 percent or greater.

阿优抵押人已被定义为一个谁上显示一般基础，包括信用风险特征的范围由2001年间扩大指导次级抵押贷款程序，除其他外，两个或两个以上30天的拖欠，在过去12个月；判决，取消抵押品赎回权，收回，或撇在前24个月；破产，在过去5年；或偿债到百分之五十或更高收入的比率。

How long do Kenny Chesney's 'Keg in the Closet' shows last?Though most concerts last for about two hours, country singer/songwriter Kenny Chesney's "Keg in the Closet" shows can go twice as long.

大多数音乐会持续大约两小时，而乡村歌手/词曲家肯尼·切斯的音乐会"壁橱里的小桶"却能够持续四个多小时。

In this process, there are happy things, of course also sad things, such as Olympic Games of Beijing last year, this is a very very happy and chesty thing for China last year, but The May. 12th earthquake in Wengchuan give us teen and grief!

在这个成长与发展的过程中，有开心的，当然也会有伤心的，像去年的奥运会，这是去年中国最值得开心与骄傲的事，然而5.12汶川地震却给我们伤心与悲痛！

Finishing last and second to the last out of 27 vehicles are Smart and Chevrolet, respectively.

倒数第一名和第二次到最后的27个车辆智能和雪佛兰分别。

We had our last gathering of Cloverleaf enthusiasts in Saskatoon last Saturday and it was another rescue circle.

我们有我们的热衷者上星期六在萨斯卡通最后的立体式集会并且它是另一次救援圈。

The relationship of cohabit between them has last more than ten years, which make them tired and now they decide to get married at last.

他们之间的同居生活已经持续达十多年之九，这使得他们都疲惫不堪，现在他们终于决定结婚了。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。