查询词典 last year

Of course, his birthdays were never exactly fun — last year, the Dursleys had given him a coat hanger and a pair of Uncle Vernon's old socks.

当然，他的生日从来就不意味着有什么乐趣——去年，德斯礼家送给他一只挂衣架和弗农姨父的一双旧袜子。

And a highlight for me last year was Tom Coates' talk on the Web of Data .

去年我认为最抢眼的是汤姆科茨演讲的"数据网站"

Last year, Dr Coates reported a different experiment in which he found that traders who had high levels of testosterone in their bodies in the morning went on to make the most money during the day.

去年，Coates博士报道了另外一个不同的实验，他在实验中发现在早晨那些体内有高水平的睾丸酮的交易者在一天中持续地赚到最多的钱。

He has worked with Democrats before, not least to cobble together a bail-out of the financial sector last year.

麦氏也曾与民主党人进行过通力合作，尤其是去年，他们还一起匆忙赶制了财政部门的救市方案。

In the last year of the 80s it was not so easy to get yourself some Coca Cola.

在八十年代的最后一年，可口可乐其实不是那么容易喝到的。

Peter was the cock of the walk until my brother beat him in a fight last year.

彼得原来是个小霸王，后来我弟弟打赢了他，才杀了他的威风。

Coco Lee: It had to do with something that happened during this time last year. I came out into the open with my boyfriend, something that I did for the very first time.

Cocolee：这和去年这个时候发生的一件事情有关系，当时我和我的男朋友第一次出现在公众面前表明我们的身份。

As proof of its strong ties with Japanese government and industry, the US aerospace company last year released a glossy coffee-table book entitled Pacific Partners: 50 years of Boeing in Japan

去年，波音公司公开发行题为《太平洋伙伴：波音在日本50年》(Pacific Partners： 50 years of Boeing in Japan)的精装图文集，足以证明公司与日本政府和航空业间的紧密联系。

Last year, Marriott introduced a cocktail program at its Renaissance hotels featuring signature drinks like the "A Star Is Born" martini served at its Hollywood property — made with Grey Goose vodka, Cointreau, pineapple juice, cranberry juice and Champagne.

去年，万豪旗下的文艺复兴饭店推出一种鸡尾酒，强调和该公司好莱坞分店供应的「巨星诞生」马丁尼，以灰鹅伏特加、白柑桔酒、凤梨汁、蔓越莓汁和香槟调制的创意饮料，不相上下。

Last year, comedian Stephen Colbert suggested frenemy as a term for China.

去年，喜剧演员Stephen Colbert把这个词用在了中国的身上。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。