查询词典 last year

My resolution this year is to make more money than last year.

我的新年决心是在今年赚取更多的收入。

Though affected by the Far East lunar year holiday, it appears some trembling, based on the high level; the market will resurge and play wholly better than last year.

虽然目前受远东地区农历新年的影响，市场出现一定的调整，但仍处于高位，假日过后市场将会重新步入上升区间，总体上今年的市场环境要好于2002年。

Coal mining deaths have been decreasing in the United States. But last year there were 47, more than double the number the year before. 12 of the deaths resulted from an explosion at the Sago mine in West Virginia.

美国煤矿死亡人数已经不断在减少，但是去年有47人丧失生命，这个数字是前年的2倍多，其中12人死于发生在西弗吉尼亚州的萨戈煤矿爆炸事故中。

So, then take a moment to tell me how this year compares with last year for you and the Salvation Army.

好的，花一些时间说一下，对于你和你的救世军今年和去年有什么区别？

All right. So, then take a moment to tell me how this year compares with last year for you and the Salvation Army.

好的。那么，我们用一点时间来了解一下，请告诉我，与去年相比，你和你的救世军情况有什么不同。

According to Ma Yongsheng, deputy director of Tourism Bureau of Inner Mongolia introduced last year, based on 12 League City, Inner Mongolia this year to encourage tourists to scenic spots to continue free distribution of tickets, currently offers more than 30,000 yuan worth of tickets attractions are: Aspen, Chifeng City Hatu Stone Forest Scenic Spot, Harqin Wales Government, Liao really lonely Temple, Wulanchabu Daihai tourist attractions, Baotou Lamasery, the South China Sea Wetland Park, meidaizhao, weapons Industrial City, Hohhot white stone ditch tourist attractions, Ordos City, Sand Bay, Seven Star Lake scenic spots, tourist attractions Mausoleum of Genghis Khan.

据内蒙古自治区旅游局副局长马永胜介绍，在去年的基础上，今年内蒙古12个盟市鼓励旅游景区继续向游客免费发放门票，目前已提供价值3万元以上门票的景区有：赤峰市阿斯哈图石林旅游景区、喀喇沁亲王府、辽真寂之寺，乌兰察布市岱海旅游景区，包头市五当召、南海湿地公园、美岱召、兵器工业城，呼和浩特市白石头沟旅游景区，鄂尔多斯市响沙湾、七星湖旅游景区、成吉思汗陵旅游景区。

Yue Feng published the long brilliant section of single crystal of sapphirine of will devoted LED external last year, already purchased long brilliant equipment at present 1 undertakes research and development is mixed try produce, order an end formerly machine stage increases spread to reach 20 by this year, will inspect plan at present and order.

越峰客岁对外公布将投入LED蓝宝石单晶的长晶区域，今朝则已购入长晶行动措施1台进行研发和试产，原订方针本年末将扩增机台至20部，今朝则将视进度而订。

Sapporo's Snow Festival has a different theme each year; last year's theme was "caring for the earth," with the message of protecting the environment for our future generations. Many local and international organizations participated in the festival with their own snow sculptures, capturing well-known landmarks, concepts, characters, humors, and historical events in hardened snow.

札幌雪季的主题每年不同，去年以「爱护地球」为主题，强调要为未来的孩子们保护地球环境，其他也有许多团体、甚至各国代表所制作的雪雕作品来参与这一年一度的盛事，藉由作品展现出名景、意象、特色、趣味或可纪念的事件。

My school attendance credit of this year is much better than last year.

我今年的到校出勤率比上年好多了。

Year-old German Hulkenberg is one of the most promising up and coming young single seater drivers, having won the 2006/7 A1GP series, and last year's F3 Euroseries championship.

21岁的德国Hulkenberg是最有前途和未来的年轻单座司机，赢得2006 / 7 A1汽车大奖赛系列，和去年的F3欧洲锦标赛。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。