查询词典 last year

Footfall is up 9 per cent on the same time last year,he said. In terms of sales it is looking like a bumper year for the centre.

"客流量比去年同期上升了9%，"他说，"至于购物的中心销售量，看来也是个大年。"

The China Iron and Steel Association said Fortescue's iron ore supplies in the second half of this year would be priced at between 35 and 50 per cent lower than last year's prices.

中国钢铁工业协会称，今年下半年，Fortescue将以低于去年35%至50%的价格向中国供应铁矿石。

The Chinese Academy of Social Sciences, in its latest report, predicted growth this year would be only fractionally slower than last year's, at 9.6%.

中国社会科学院在他们最近的报告里说，今年的经济增长可能只比去年少一点点，为9.6%。

The ChineseAcademy of Social Sciences, in its latest report, predicted growth this year would be only fractionally slower than last year's, at 9.6%.

中国社会科学院，在其最新的报告中预测今年的增长只会略低于去年9.6%的涨幅。

I think it means the rate of decline in the economy, which during late last year and the first quarter of this year was like a free-fall, is definitely slowing down.

我认为，这表示，经过去年年底和今年第一季度自由落体式的经济下滑后，现在经济衰退的速度绝对是放慢了。

Since October last year, the 30-year old has been playing for the club he owns and that bears his name, Kallon FC in Freetown.

从去年10月份开始，这位三十岁的老将开始为他自己的，且以他的名字命名位于FreeTown的球队－－－卡隆俱乐部效力。

This year they are to secure financing from banks last year to reduce costs by 5% to 10%.

今年他们向银行融资的成本比去年降低了5％～10％。

Last year, Mr. Fujimoto won his seventh straight four-year term, once again by default in an uncontested election.

去年Fujimoto先生赢得了他的第七次四年任期，又一次在一个无对手的选举中缺了席。

Just look at that face. It nearly kept her form scoring her Oscar-nominated role in last year's Pride and Prejudice. While Disney is keeping her gainfully employed in 2 more Pirates of the Caribbean installments, she'll change gear to play a mistress in next year's drama silk.

看看这张脸吧，差点让她与去年的＂傲慢与偏见＂中的女主角失之交臂，她正式凭借着这一角色获得奥斯卡提名的，DISNEY公司正让她在两部"加勒比海盗"赚个满灌，她将调整戏路在明年的电影"SILK"中扮演一个情妇

The trial of Genevieve Lhermitte, a 42-year-old Belgian mother accused of killing her 5 children aged between 3 and 14 in February last year, has opened in Belgium Monday.

近日，比利时开始审理一起母亲杀子女案。去年2月，42岁的比利时妇女雷尔米特亲手杀害5名亲生子女，他们的年龄在3至14岁。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。