查询词典 last quarter

And he led by example against Greece in 2001 when his curling last-gasp free-kick sent England to the 2002 World Cup finals where they were also beaten on penalties in the quarter-finals.

他在2001年对希腊的比赛中完成了向2002世界杯晋级的那个惊心动魄的任意球。

In one sign of the strains, the London interbank offered rate, or Libor, a measure designed to reflect the rates at which banks lend to one another, spiked upward Tuesday as banks hoarded cash to make their financial positions look stronger on the last day of the quarter.

这种紧张气氛的一个体现是，伦敦银行同业拆息周二大幅上扬，银行都在囤积现金，以期在第三季度的最后一天加强自己的财务实力。

In the third quarter, productivity grew by 8.1 percent in the nonfarm business sector -- a figure likely to be revised upwards -- and it has grown at an average rate of 5.4 percent in the last two years.

第三季度，非农业企业的生产率增长了8.1%，而过去两年间的年均增长速度仅为5.4%。

He went ouf of the room at a quarter to 23:00 last night and then disappeared into the dark.

他昨夜22点3刻从房间里出来，然后消失在黑暗之中。

In addition, because was like the home to offer 33 new public houses first quarter, far outclass last year number of 11 of the corresponding period new public houses.

此外，由于如家在一季度开设了33家新酒店，远远高于去年同期的11家新酒店数目。

As we could be convinced last week, Intel in this plan could not considerably outdistance itscompetitor, since the first series 45 NM processors will be releasedin the fourth quarter of 2007 - them will become four core processor Yorkfield.

我们可以确信上周，英特尔在这一计划未能大幅outdistance竞争者自第一系列45纳米处理器将于2007年第四季度-它们将成为四yorkfield处理器核心。

While one thick garment is, for most purposes, as good as three thin ones, and cheap clothing can be obtained at prices really to suit customers; while a thick coat can be bought for five dollars, which will last as many years, thick pantaloons for two dollars, cowhide boots for a dollar and a half a pair, a summer hat for a quarter of a dollar, and a winter cap for sixty-two and a half cents, or a better be made at home at a nominal cost, where is he so poor that, clad in such a suit, of his own earning, there will not be found wise men to do him reverence?

一件厚衣服的用处，大体上可跟三件薄的衣服相同，便宜的衣服可以用真正适合顾客财力的价格买到，一件厚厚的上衣五元就可以买到了，它可以穿上好几年，厚厚的长裤两元钱，牛皮靴一元半，夏天的帽子不过一元的四分之一，冬天的帽子六毛两分半，或许还可以花上一笔极少的钱，自己在家里制一顶更好的帽子，那穿上了这样的一套自己辛勤劳动赚来的衣服，哪里还是贫穷，难道会没有聪明人来向他表示敬意吗？

It is reported that last year the Government launched a public bidding for land policy which has led to land prices in Shanghai rose about 1 times the first quarter of this year, the Shanghai price of land transactions continue to maintain the momentum of strong rise, up 22.6 percent of the rose!

据报道，去年政府推出了一项公开招标的土地政策导致土地价格在上海的股票上涨约1倍，今年第一季度，上海的价格土地交易继续保持强劲增长势头，增长22.6百分之玫瑰！

The Reds' no.9 has not scored on the continent since the 3-1 home defeat to Chelsea in last season's Champions League quarter-final, but Benitez reckons the striker can put the record straight when they look to overturn a first leg deficit against Lille on Thursday night.

利物浦9号在上赛季主场半决赛1比3输给切尔西之后就再也没有破门得分，但是贝尼特斯认为当周四再次面对里尔时，托雷斯一定可以摆脱这个魔咒。

Yahoo company still was being announced with day the fourth quarter reached annual outstanding achievement last year.

雅虎公司还在同日公布了去年第四季度及全年业绩。

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。