查询词典 last night

Rose, Fireballs, A host, with shame, name of flowers, are becoming the night in a curl to spread the sweetness of the daughter of amiable poor as Jiao Han, night then becomes Yun neon colored, half-round of the moon In the days of central, Kiyoteru and human embodied the optimism, more deep blue sky, the stars are still thin does not appear, the original Long Bridge on the old man is a master kite-flying!

蔷薇，一团团，一簇簇，带着羞，打着朵，在渐浓的夜色中散布着袅袅的甜香，像娇憨的女儿可亲可怜，夜于是变得氲氖有色，半轮明月在天的中央，清辉与人间争春，天空的蓝越来越深，稀的星却还没有出现，长桥上的老汉原来是放风筝的高手！

One dark night two guys were walking home after a party and decided to take a shortcut through the cemetery. When they got to about the middle of the graveyard they were startled and stopped moving. There was this terrifying noise,"TAP-TAP-TAP" coming from the shadows. Trembling with fear, they spotted an old man with a hammer and chisel, chipping away at one of the headstones."Holy cow, Mister," one of them said after catching his breath."You SCARED us half to death. We thought you were a GHOST! What are you doing working here so late at night?"

一个漆黑的黑夜，两个小伙子到场完聚首，决议抄近路穿行一片坟地走回家走到坟地的中间，从阴晦处传出来可骇的"嗒、嗒、嗒"声音，吓患上她们再也走不动了浑身哆嗦着，她们发明有个老人正拿着鎯头和凿子凿一块墓碑"噢，主啊，"此中一个屏住呼吸说，"你吓死我们了，我们还以为你是鬼了这么晚了你在这干啥子呢？"

At night the city of New York is aglow with lights and seems proudly and haughtily to darken the night sky.

同样地，在纽约的优伤和刚毅要与其艺术和音乐的财富一起加以赞美。

Fulgrim\'s own outlook may have allowed him to understand Night Haunter\'s twisted logic, even if the resources the Night Lords expended on their purges could have been better spent elsewhere.

福尔根的能力可能使得他可以窥探暗夜幽魂那扭曲的灵魂，尽管他的能力可以在更好的地方被使用。

The matter of Night Haunter\'s heretical beliefs did not come to a head until some time later, and only because Night Haunter had managed to maintain some semblance of trust with his former tutor, the Primarch Fulgrim.

暗夜幽魂对于混沌的信仰还没有苗头，直到一段时间以后，而仅仅由于他对于作为自己老师的兄弟----福尔根的格外尊敬导致。

Soon, Night Haunter was incepted as the spiritual and military leader of the Night Lords, his genetic progeny, an entire legion of sons to whom the prodigal father had returned.

很快的，暗夜幽魂就被提升为暗夜领主战团精神上和军事上的领袖，他的带有他基因的孩子们高兴的看到他们的父亲回来了。

"I think we're going to be good friends.Good night, Susan.""Good night, Harry. Have a safe trip home!""Are you all right?""Sorry!"I was nervous even then.

共有1人向本资料提供了听力原文，其中被采用了1篇，当前有0篇待审批，有0篇未被采用！

"I think we're going to be good friends.Good night, Susan.""Good night, Harry. Have a safe trip home!"

特别说明：本栏目内容由程序自动从网络上收集后生成，页面内容完全不受人工干预，我们无法保证页面内容完整和正确。

Good night, Susan.""Good night, Harry. Have a safe trip home!""Are you all right?

评论内容只代表网友观点，与本站立场无关！

"I think we're going to be good friends.Good night, Susan.""Good night, Harry. Have a safe trip home!""Are you all right?""Sorry!"

本站内容均来源于互联网和会员交流相关链接站点提供下载的音乐。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。