查询词典 lash

Many expected his government to lash out at its enemies, real or imagined, even more fiercely.

许多人士期待，以巴希尔为首的政府能更为猛烈地打击其敌人，不管是真实存在的或是凭空想象出的敌人。

Some adults withdraw from others, some lash out at others, and some actively seek the comfort of others.

有些成年人撤出其他一些抨击别人，和一些积极寻求安慰他人。

The confused young werewolf to lash out at whatever is hurting him.

这样的事往往是压力或者外伤引导的，这将会导致困惑的幼狼人猛力殴打那个伤害他的家伙。

"The lazy brutes, I'll show them," he cried, preparing to lash out at them with the whip.

"懒鬼，我得给他们颜色瞧瞧，"他叫起来，准备用鞭子抽他们。

This event is often brought on by stress or trauma, leading the confusedyoung werewolf to lash out at whatever is hurting him.

这样的事往往是压力或者外伤引导的，这将会导致困惑的幼狼人猛力殴打那个伤害他的家伙。

Authority figures might lash out at you with criticism, indignation or accusations.

权威人士也许会批评你、怒斥你或者责备你。

Like Job, his friends and family abandoned him as though he had a contagious disease like leprosy, and his enemies saw it as an opportune time to lash out at him.

就像约伯的遭遇一样，他的朋友和家人也舍弃了他，就好像他已传染上麻疯病一样；同时，他的仇敌发现，这正是攻击他的最佳时机。

This event is often brought on by stress or trauma, leading the confused young werewolf to lash out at whatever is hurting him.

8楼这样的事往往是压力或者外伤引导的，这将会导致困惑的幼狼人猛力殴打那个伤害他的家伙。

Although it is often ready to lash out at critics on the right, it is usually more cautious in handling the left (China is still, after all, officially socialist).

原因是领导层本身在2005年发起了对物权法草案的辩论——这在中国也是不同寻常的举动。

People just can't physically lash out at every person or object that irritates or annoys them; they need to focus on something positive instead of losing control and dramatizing every life event.

人不能掊击身体的每一个人或物体的刺激或苦恼他们，他们需要把重点放在一些正面的东西，而不是失去控制和渲染每一个生命的事件。

In the days of sailing vessels the crew were afraid they would be becalmed on the ocean.

在使用帆船的时代，船员们担心他们会因为无风而无法在海洋上航行。

As long as foreign donors pay the PA's salary bill, few expect a new intifada.

只要外国继续为巴权力机构的薪水买单，希望发动新暴动的人便寥寥无几。