查询词典 largesse

Medical colleges were instructed that if they wished to benefit from the Rockefeller largesse they had better convince 500 million Chinese to throw into the ashcan the safe and useful but inexpensive herbal remedies of their barefoot doctors, which had withstood the test of centuries, in favor of the expensive carcinogenic and teratogenic "miracle" drugs Made in USA, which had to be replaced constantly with new ones, when the fatal side-effects could no longer be concealed; and if they couldn't "demonstrate" through large-scale animal experiments the effectiveness of their ancient acupuncture, this could not be recognized as having any "scientific value".

医学院校被告知，如果它们想从洛克菲勒慷慨的赠与中得到好处，它们必须使五万万中国人民信服地把他们经过多少个世纪检验的赤脚医生安全、有效却又廉价的草药扔到垃圾箱里，让中国人民赞成使用美国制造的昂贵的有致癌、致畸作用的"神"药，当这些药致命的副作用再也掩盖不住的时候，则需要不断地用新药来替代；如果他们不能通过大规模的动物实验来"验证"他们古老的针灸的有效性，这就不能认为有任何"科学价值"。

The competitive backbiting environment of the network is a far cry from the congenial comradery of the Village art groups and the largesse of stores who supported them in her mother's day.

这个竞争激烈尔虞我诈的环境与她妈妈那个年代和睦相投的氛围相差甚远。

Your existence is a largesse to the world,you are you,you are one of a kind.

你的存在是献给世界的一份厚礼，你就是你，独一无二

His largesse extends to his home country.

他的慷慨延伸到了他的祖国。

But now China is facing the consequences of its largesse.

但是中国现在正在面临过于慷慨的结果。

As it is, the industry's fortunes rise and fall with the level of official largesse.

正因为如此，这个产业的利润增长与衰退也会随着官方赠予的级别而变化。

The trouble is that this does not capture all New Delhi's largesse.

但问题是，这并没有完全反映新德里的慷慨。

They have done well out of his rule both personally and institutionally from all that American largesse .

他们的所做作为既是从服从他个人的命令，也是出于军人的天职，这也是因为美国的对穆萨拉夫的宽容。

In the short term public largesse is a necessary response to the slump in private demand.

短期内公共财政的慷慨是对私人需求萎缩的必要反应。

The Fed now determines which financial institutions live or die by bestowing taxpayer largesse on who they may, but heaven forbid that they should have to account for what they are doing with that largesse.

美联储现在决定哪些金融机构的生或死的慷慨赐予纳税人对谁，他们可能会，但天堂禁止，他们应当考虑到他们在做什么，与慷慨。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。