查询词典 largely

But neither whites in a largely African-American area nor African- Americans in a largely white area tend to car-pool.

但无论是白人在非裔美国人聚居区，还是非洲裔美国人在白人聚居区，都不太可能获得"共乘"。

Moreover,about 12.9% transgenic plants appeared stolen green segregation in seedling stage such as etiolation and albino. Among them,about 71% stolen-green seedlings largely died before the period of three-leaf;while about 29% clone largely turned green later period.

另外，还约有12.9％的转基因后代在苗期出现失绿分离，其中约有71％的克隆其失绿苗在三叶期前大部分死亡；约有29％的克隆，其失绿苗后期大部分转绿。

The first edition had been largely based on what was known as John Knox's Genevan Service Bool (1556), introduced by that Reformer for the English congregation in Geneva, which consisted largely of exiles from the reign of Mary.

首版已多半是基於被称为约翰诺克斯的genevan服务bool （ 1556 ），介绍说，改革者为英语聚集在日内瓦，其中主要是由流亡时期的玛丽。

There is some irony in the fact that philosophers reject interactionism on largely physical grounds26 (it is incompatible with physical theory), while physicists reject an interactionist interpretation of quantum mechanics on largely philosophical grounds.

有讽刺意味的是，事实上很多哲学家拒绝相互作用理论，大多基于物理学理由[26]（——"这不相容于物理理论"），而物理学家拒绝量子力学的相互作用解释，大多基于哲学理由。

On the part of journalists, they largely help those in power to interpellate the public even without knowing it because, according to the theories of Althusser and Pecheux, they themselves are already constituted as subjects by their institutional discourse or discursive formations with the consequence that the connection between power and news reporting and the ideology which results from that connection and which is often latent in the discourse or discursive formations have simply become commonsense to them and are largely taken for granted by them.

然后，我们把新闻语篇中的转述引语作为分析的重点，从三个方面对转述者和被转述者的"声音"之间的动态关系做了批评性的分析：（1）引语和引述者的话语在多大程度上是界限分明的，即引述者在多大程度上把引语的声音与自己的声音融为一体或者相互分开；（2）转述语境在多大程度上支配或影响对引语的理解；（3）引语在多大程度上表达了原话的人际功能意义。

In India, especially in Kerala, AIDS controlling programmes are largely using social marketing and social workers are largely working for it.

在印度，尤其是在喀拉拉邦，艾滋病控制方案主要是利用社会市场营销和社会工作者，主要是工作的。

The Renaissance movement in Germany is due largely to the influence of Italian scholars and to the teaching of the Brothers of the Common Life in their school at Deventer.11 The close political relations existing between the German States and the cities of Northern Italy, the mission of Petrarch to the court of Charles IV., the intermingling of German and Italian scholars at the councils of Constance, Florence, and Basle, and the exertions of Aeneas Sylvius, afterwards Pius II., during his term of office as Chancellor of Frederick III., helped largely to promote the study of the classics in Germany, especially when the invention and development of the art of printing had solved the difficulty of procuring manuscripts.

德国的文艺复兴主要是受到了意大利学者的影响，以及丹文特的共同生活弟兄会的教导。德国联邦和北意大利城邦亲密的政治联系，派遣到查尔斯四世皇廷的意大利诗人团，康斯坦斯，佛罗伦萨，巴塞尔混杂的德意学者，以及埃涅阿斯·西尔维斯在担任佛里德里克总理的任期间所作的努力，极大的帮助了德国的古典主义学习，尤其是印刷术的发明和传播，解决了手稿搜集的难题。

The invention is characterised in that the gaseous fuel containing hydrogen or consisting of hydrogen is fed into the swirl generator (1) largely axially and/or coaxially to the burner axis, forming a fuel flow, with a largely spatially defined flow form (9) which is maintained inside the burner and opens up in the region of the burner outlet.

本发明的特征在于，所述含有氢气或者由氢气所组成的气态燃料在涡流发生器(1)内相对于燃烧器轴线尽可能轴向地和/或同轴地、在形成燃料流的情况下以尽可能空间受限制的流动形状(9)被输入，该流动形状(9)在燃烧器内得以保持，并且在燃烧器出口的范围内绽开。

Because the man body is strong, the washer is at half idle condition basically, after a considerable period of time, the electrical bill disbursement will reduce largely; Moreover, because the woman does not do laundry, hand nursing will spend (for example hand guard frost, tender skin frost, to go to shameless element, cuticle cream and so on) also largely to reduce.

由于男人身体强健，洗衣机基本处于半闲置状态，天长日久，电费支出会大幅减少；另外，由于女人不洗衣服，手部护理费（如护手霜、嫩肤霜、去死皮素、指甲油等）也会大幅降低。

Because the man body is strong, the washer is at half idle condition basically, after a considerable period of time, the electrical bill disbursement will reduce largely; Moreover, because the woman does not do laundry, hand nursing will spend (for example hand guard frost, tender skin frost, to go to shameless element, cuticle cream and so on) also largely to reduce.

由于男人身体强健，洗衣机基本处于半闲置状态，天长日久，电费支出会大幅减少；另外，由于女人不洗衣服，手部护理费（如护手霜、嫩肤霜、去死皮素、指甲油等）也会大幅降低。8。有利于男人拓展第二职业。

Hanna: That's over now, isn't it?

都结束了，对吗

You must be ill. You look so pale.

你一定是病了，你的脸色苍白。