查询词典 large-scale

For example,the spiral arrangement of scale－bract complexes on ovule－bearing pine cones,where the female reproductive organs of conifers are located,is important to the production of airflow patterns that spiral over the cone's su***ces,thereby passing airborne pollen from one scale to the next.

例如，带有胚珠的松球的鳞苞综合体的螺旋状安排，亦即松柏目植物雌性殖器官的所在位置，对于气流模式的形成与产生殊为重要，而这些气流模式在松球的表现盘旋上升，从而把在空气中飞行的花粉从一个鳞苞传播至下一个鳞苞。

For example,the spiral arrangement of scale－bract complexes on ovule－bearing pine cones,where the female reproductive organs of conifers are located,is important to the production of airflow patterns that spiral over the cones surfaces,thereby passing airborne pollenfrom one scale to the next.

例如，带有胚珠的松球的鳞苞综合体的螺旋状安排，亦即松柏目植物雌性殖器官的所在位置，对于气流模式的形成与产生殊为重要，而这些气流模式在松球的表现盘旋上升，从而把在空气中飞行的花粉从一个鳞苞传播至下一个鳞苞。

After the early spring, sprouts the scale bud, the different variety peony's scale bud shape is different, is divided the circular, the egg circular, the long oval, the long oval, the color also respectively has the difference.

中国牡丹绝大多数品种属二回羽状复叶，但也有少数品种为一回羽状复叶。叶型有大、中、小长叶；大、中、小圆叶之分。

The bulb scales had a higher induction rate of 89.3% to 93.3%, better quality and lower decay rate and the best rooting, in which single-scale reproduction coefficient reached 1.14 to 1.19 when cutting in soil from original environment and peat and pearlite (1:1) as medium under the condition of 25℃ and dark, followed by cutting in peat and sand (2:1) and peat and vermiculite and perlite (1:1:1). There were the highest single-scale reproduction coefficient (1.38) when cutting in sand, but the induction rate was lowest (58.7%). The bulb scales was easy to rot and unfit for use in peat.

以原生土、草炭＋珍珠岩(1：1)这2种基质最好，诱导率达89.3%93.3%，平均每鳞片繁殖小鳞茎数较高，达1.14~1.19个，产生的小鳞茎质量也较好，而且鳞片腐烂率低，生根效果也最好；草炭+河沙(2：1)及草炭+珍珠岩+蛭石(1：1：1)的扦插效果仅次于草炭+珍珠岩(1：1)；河沙扦插鳞片时，平均每鳞片繁殖小鳞茎数最高，达1.38个，但诱导率最低(58.7%)，易造成鳞片干萎，草炭则易造成鳞片大量腐烂，均不宜使用。

The best results were obtained for scale propagation when the bulb scale cut weights were not less than.

不同品种的朱顶红鳞茎切块繁殖率差异较大，自然繁殖率高的朱顶红，其鳞茎切块繁殖率也高。

The main products have the standard gauge railway gauge ruler, gauge ruler test, and mine and mine with narrow-gauge scale, a railway extension from the foot, foot offset test, and coupling foot center height, site gauge measuring scale, the track-based pile parameter measurement ruler, at right angles to Road-foot, rail-foot seam, pressure type thermometers, bimetal thermometers, pressure gauges and other railway products.

主要产品有标准轨距铁路轨距尺、轨距尺检定器、煤矿及矿山用窄轨距尺、铁路支距尺、支距尺检定器、车钩中心高度尺、站台限界测量尺、轨道基桩参数测量尺、直角道尺、轨缝尺、压力式温度计、双金属温度计、铁路压力表等一系列产品。

Of analogy, as, for instance, bone is only analogous to fish-bone, nail to hoof, hand to claw, and scale to feather; for what the feather is in a bird, the scale is in a fish.

再一次，我们要面对那些器官形式不同，除了优点和缺点不同以外再无相同处的动物：但是他们只在类推的方面相同，正象下面的例子，骨头只与鱼骨类似，指甲与蹄类似，手与爪类似，鳞片与羽毛类似。

Capabilities of Platinum-Cobalt color scale for solvents and Gardner color scale for varnish have been added.

仪器还可以测试溶剂类产品的铂-钴比色和漆类产品的 Gardner 比色。

Body color * scale: As for largest charm of cherry tree brocade, are body color and the scale.

身体颜色*标度：至于樱桃树锦最大的魅力，是身体颜色和这个标度。

The factors which affected total scale of URT were analyzed. Hierarchy model of affected factors and model of computing total scale of URT were constructed.

分析影响城市轨道交通线网总体规模的因素，建立了各影响因素的多级递阶结构模型和计算城市轨道交通线网总体规模的数学模型。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。