查询词典 large-scale

We made only one minor acquisition during 1994 - a small retail shoe chain - but our interest in finding good candidates remains as keen as ever. The criteria we employ for purchases or mergers is detailed in the appendix on page 21. Last spring, we offered to merge with a large, family-controlled business on terms that included a Berkshire convertible preferred stock. Though we failed to reach an agreement, this episode made me realize that we needed to ask our shareholders to authorize preferred shares in case we wanted in the future to move quickly if a similar acquisition opportunity were to appear. Accordingly, our proxy presents a proposal that you authorize a large amount of preferred stock, which will be issuable on terms

去年春天，我们曾经对一家大型的家族企业提出购并的提议，交易的内容包含发行伯克希尔可转换的特别股，虽然后来双方未能达成协议，但这次的经验提醒我们必须先取得伯克希尔股东们的同意，授权董事会发行特别股，好让我们在合适的购并机会出现时，可以做出快速的响应，因此，在今年的股东会议案中，包含了一项授权董事会在适当的时机发行特别股的提案，当然大家可以百分之百地相信， www.buffettism.com 巴菲特研究中心 Research Centre for Buffettism set by the Board of Directors。

Shrubs and undershrubs in desert-oasis ecotone can be divided into four groups based on the niche breadth. Based on the niche overlaps matrix, overlap between Reaumuria soongorica and Haloxylon ammodendron is large; overlaps among Kalidium foliatum、 Suaeda physophora、Kalidium caspicum、Tamarix ramosissima、T. elongata are large; the others'overlaps are small.

阜康荒漠绿洲过渡带灌木、半灌木按生态位宽度可分成4类；根据生态位重叠矩阵，红砂和梭梭之间、囊果碱蓬、里海盐爪爪、多枝柽柳和长穗柽柳之间重叠较大，其余种重叠值均较小。

By using the kernel function, the input space is mapped to a high dimension feature space where the data are expected to be more separable, the initial centroids in the feature space are selected by applying the KRA algorithm, and the large and small clusters are partitioned and the outliers can be split from the large clusters iteratively after the kk-means clustering. As a result, the audit data can be clustered better. Secondly, the closed sequential patterns mining algorithm CloSpan is improved according to the restrictions that is composed of the axis properties and reference properties.

该方法通过核函数把数据样本空间映射到一个高维的特征空间，使数据在新的空间中具有更好的可分离性；在特征空间采用KRA算法选取初始聚类中心，然后在核k-means聚类的基础上，划分出大簇小簇并在大簇中分离出异类再次进行核聚类，从而不断地优化聚类结果。

Living in the vast southern tip of Brazil Rio · Kula Britain more Siluo Kawu repair on the Prairie, has spread to a large chunks of beef-baked in a charcoal fire on the grassland at large barbecue party Wild unrestrained barbecue practices.

生活在巴西最南端广袤的里奥·库拉颠多斯罗大草原上的卡乌修人，一直流传着将大块大块的牛肉架在炭火上烘烤，在草原上举行大型烤肉派对的粗犷奔放的烧烤习俗。

Storage space includes two centre console side pockets; a lidded storage area to side of the steering wheel; large front door pockets able to hold bottles and maps; bottle holders in the rear door panels, and a large centre console box.

存储空间包括两个中心控制台侧袋，一个盖子的存储区域方向盘的一面大前门口袋能容纳瓶和地图；瓶持有人在后门面板，大型中控台框。

Mrs. Reed might be at that time some six or seven-and-thirty; she was a woman of robust frame, squareshouldered and strong limbed, not tall, and, though stout, not obese; she had a somewhat large face, the under-jaw being much developed and very solid; her brow was low, her chin large and prominent mouth and nose sufficiently regular; under her light eyebrows glimmered an eye devoid of ruth; her skin was dark and opaque, her hair nearly flaxen; her constitution was sound as a bell — illness never came near her.

3当时里德太太也许才三十六七岁光景，是个体魄强健的女人，肩膀宽阔，四肢结实，个子不高，身体粗壮但并不肥胖，她的下鄂很发达也很壮实，所以她的脸也就有些大了。她的眉毛很低，下巴又大又突出，嘴巴和鼻子倒是十分匀称的。在她浅色的眉毛下，闪动着一双没有同情心的眼睛。她的皮肤黝黑而灰暗，头发近乎亚麻色。她的体格很好，疾病从不染身。

Reed might at that time some six or seven-and-thirty; she was a woman of robust frame, square-shouldered and strong limbed, not tall, and, though stout, not obese; she had a somewhat large face, the underjaw being much developed and very solid; her brow was low, her chin large and prominent, mouth and nose sufficiently regular; under her light eyebrows glimmered an eye devoid of ruth; her skin was dark and opaque, her hair nearly flaxen; her constitution was sound as a bell---illness never came near her; she was an exact, clever manager, her household and tenantry were thoroughly under her control; her children only, at times, defined her authority, and laughed it to scorn; she dressed well, and had a presence and port calculated to set off handsome attire.

她是个精明而严厉的总管，她的一家大小和所有的佃户全都归她管；只有她的孩子们偶尔会反抗和嘲笑她的权威。她讲究衣饰，她还有一种指望把她的漂亮衣服衬托得更美的风度和仪态。

During the period of gentile community based on matriarchy, the polygamous marriage was matrilocal, as a result, the Matrilineal family was formed and it was of large family; When the time reached gentile community based on Patriarchy, the polygamous marriage was patrilocal, so it reshaped the kind of large patrilineal family, however, since the existence of marriages of duality and professionals, patrilineal family had already contained individual family composed of many small patrilineal families.

在原始群的杂交时期，不能产生家族。母权制氏族公社时期，由于这时男从妻居的多偶通婚，形成了母系家族，这种家族是大家族；到了父权制氏族公社时期，女从夫居的多偶通婚，又形成了父系大家族。

And more recently, it has been working in monocularly camera system have developed out of the interchangeable lens type digital camera, a journalist or professional photographer, because the old cameras equipped with and it is compatible with the camera, but in monocularly motorsied and rich control in place, and to use this old advanced in monocularly camera, the only disadvantage is that there is still a lens multiplication problem, to the wide angle shooting embitterthe, but improvement of aircraft and will soon be listed but by large camera with digital back systems are commercial photography only because the file is large, and you can control the level of the grass, and so on up-dip perspective, but price and a gateway to nearly one million, and the economy.

而最不远由老牌不复眼相机编制所成长不入的可互换镜头式数字相机，是故事记者或副业影相师的最爱，因为旧有镜头等配备和其编制兼容，而不复眼相机的机动性与丰裕的操控功用包罗万象，和搁置原有矮档不复眼相机实在一模差别，独一弊端是仍有镜头倍率的题目，给广角拍摄时甚为悲苦，但保守机种很快不离会上市！而由不小型相机配上数字机不面的编制是贸易影相的钝器，因为其档案较不小，又可把持仰俯等透视角度，但代价不远百不一，经济门坎较矮。

Regular diet, in addition to containing a large number of animals necessary nutrients, but also contains a certain amount of anti-nutritional factors, these anti-nutritional factors is difficult to digest in the use of sheet monogastric animals, so that intestinal contents became viscous, and wrapped a large number of nutrients, affect the digestion and absorption of nutrients, resulting in animals indigestion, lax and poor growth.

常规日粮中，除含有大量动物必须的营养物质外，还含有一定量的抗营养因子，这些抗营养因子难被单胃动物消化利用，使肠内容物变得粘稠，而且包裹大量的营养物质，影响营养物质的消化吸收，造成动物消化不良，排粘粪，发育不良等。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。