查询词典 laps

Elson Piquet's Williams had led for much of the afternoon, but with two laps remaining the sister Williams of Nigel Mansell lined him up coming out of Chapel. Cheered on by the partisan crowd, Mansell tucked up behind Piquet, feinted left and as the Brazilian moved to cover him threw his car up the inside into Stowe and grabbed the lead.

P驾驶的威廉姆斯在那个下午领先了大半场比赛，而还剩下最后两圈时，曼塞尔的另一辆威廉姆斯出Chapel弯后与NP相差无几，在主场观众的热情加油声中，曼塞尔靠近NP的车尾，假装往左-巴西人马上调转方向挡住他-将车挤进了Stowe弯的内线并夺取了第一的位置。

The course was 6 laps around the track (4.5 miles), and there were separate races for full-grown horses and foals.

骑马 这个项目的长度是绕跑道6圈（4.5英里），成年马与驹马参加不同的比赛。

Firstly, this article described this inosculating trend and correlative technology.

然后本文对其中两项数据链路层技术，即IP over SDH using LAPS和Ethernet over SDH技术做了详细的阐述，分析说明了这两项技术的优势与不足。

It's an insane level of detail, but you can see this when the water laps up and down a wooden post or jetties.

我们甚至连水波在波谷时，黏在岸边的泡泡都制作出来。这些细节都达到了极尽疯狂的程度。

The voices of negativity are constantly lobbing grenades of gloom into our laps.

消极的声音常常像装着&忧郁&炸药的手榴弹被高高地抛起，扔到我们跟前。

"Kimi was complaining as sometimes when you are behind, in that condition when you have a lot of water and rain coming in, you may have one or two laps when the engine is misfiring a bit but then it cleans up and it is fine," Italian Domenicali said.

&雷克南抱怨有时候当你落后，在这种条件下如果你有大量的水和雨来，您可能有一个或两个圈时引擎是有点不在状态，但就清理和它是很好，&意大利多梅尼卡利说。

Operation, a common anomaly (1) If there is no obvious OMNI valve operation, the proposed increase in annular operating pressure, if the tools for irregular running, most likely in the loop position of the first 3 laps of a 4 stroke position.

操作中常见的异常现象(1)如果很明显OMNI阀没有运转，建议增加环空操作压力，如果工具不规则运转，最有可能是于循环位置前3一4圈的行程位置。

I felt my heels and coat-laps peculiar subjects of assault; and parrying off the larger combatants as effectually as I could with the poker, I was constrained to demand, aloud, assistance from some of the household in re-establishing peace.

我觉得我的脚后跟和衣摆都是容易受到攻击的地方，我极力的用拨火棍的驱赶大的，并被迫大声求救，希望房子的主人快来恢复这里的平静。

I felt my heels coat-laps peculiar subjects of assault; parrying off the larger combatants as effectually as I could with the poker, I was constrained to demand, aloud, assistance from some of the household in re-establishing peace.

我觉得我的脚后跟和衣摆都是容易 Dddtt 受到攻击的地方，我极力的用拨火棍的驱赶大的，并被迫大声求救，希望房子的主人快来恢复这里的平静。

I felt my heels and coat-laps peculiar subjects of assault; and parrying off the larger combatants as effectually as I could with the poker, I was constrained to demand, aloud, assistance from some of the household in re-establishing peace.

我觉得我的脚跟和衣边尤其是攻击的目标，就一面尽可能有效地用火钳来挡开较大的斗士，一面又不得不大声求援，请这家里的什么人来重建和平。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。