查询词典 lap-rivet

A child outgrows your lap, but never outgrows your heart.

一孩子过大而不适于你的膝盖，但是不曾过大而不适于你的心。

A child outgrows your lap, but never outgrows your heart.

孩子大了，走出了你的怀抱，可是永远走不出你的心。

A child outgrows your lap, but never outgrows your heart.

孩子长大后将不再坐在你的双膝上，但他绝对不会跨出你的心门。

The woman sat down beside him and took his head and pillowed it in her lap.

那女人坐在他旁边，把他的头托在自己的膝上。

The mother pillowed the child on her lap.

她让被子枕在自己大腿上。

He picked up the little girl and plopped her down in his lap.

他拎起那个小女孩，丢在了她的大腿上。

And the chicken poops in her lap!

有只鸡拉屎在她腿上！

And the chicken poops in her lap!

一只鸡拉屎在她腿上！

A bird poops in her lap .

一只小鸟在她腿上拉屎。

Lincoln's political genius stood on two pillars: he possessed an uncanny awareness of what could be done at any given moment, and he had the ability to change his mind, to adapt to circumstances, to grow. This is Lincoln in 1838, addressing the Springfield Young Men's Lyceum on a citizen's obligations to the legal system with such lines as,"Let reverence for the laws, be breathed by every American mother, to the lisping babe, that prattles on her lap."

林肯的政治才华有两个重要方面：他能令人不可思议地知道在任何特定的时刻什么可以做，还有他的改变自己的观念以适应环境和事态发展的能力。1838年林肯在春田市青年讲堂演讲关于公民对法律制度的责任时就用了象这样的词语&使对法律的尊重通过每一位美国母亲表现出来，影响到坐在她们膝上咿呀学语的孩子。&

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。