查询词典 lap-rivet

In lap times it is quite even between Lewis and I, we would have to see.

我和Lewis的单圈成绩相当接近，我们都看得到的。

Fortunately, it's a lap-top so it is relatively small and lightweight and therefore easy to carry.

幸运的是，它是一个笔记本电脑，相当的小和轻，所以便于携带。

On March 2 1408, eight men gathered in the great hall of the Casa di San Giorgio, a trading house on what was then the main street in Genoa, a few metres from where the waters of the Ligurian Sea lap the Italian shore.

1408年3月2日，八名男子个人聚集在热那亚主要街道上的交易所--圣乔治大楼的大厅内，离交易所数米处就是利古里亚海，可以听到海水拍打意大利海岸的声响。

Lincoln's political genius stood on two pillars: he possessed an uncanny awareness of what could be done at any given moment, and he had the ability to change his mind, to adapt to circumstances, to grow. This is Lincoln in 1838, addressing the Springfield Young Men's Lyceum on a citizen's obligations to the legal system with such lines as,"Let reverence for the laws, be breathed by every American mother, to the lisping babe, that prattles on her lap."

林肯的政治才华有两个重要方面：他能令人不可思议地知道在任何特定的时刻什么可以做，还有他的改变自己的观念以适应环境和事态发展的能力。1838年林肯在春田市青年讲堂演讲关于公民对法律制度的责任时就用了象这样的词语"使对法律的尊重通过每一位美国母亲表现出来，影响到坐在她们膝上咿呀学语的孩子。"

So I went to Macau and won the first race with Jo's dad's company livery on my car but unfortunately crashed out on the second lap of the main race having started from pole position.

于是我去了澳门，然后用喷着Jo的父亲公司的涂装的车，赢了第一场比赛，但不幸地，在我从杆位发车的第二圈发生了撞车。

She hated reading, or study of any kind, and loved society; rather than be alone she would admit Phoebe Marks into her confidence, and loll on one of the sofas in her luxurious dressing-room, discussing a new costume for some coming dinner party, or sit chattering to the girl, with her jewel box beside her, upon the satin cushions, and Sir Michael's presents spread out in her lap, while she counted and admired her treasures.

她厌恶读书或作任何钻研，她热爱社交；与其独自一人，她宁可把菲比·马克斯引为心腹；她在她奢华的化妆室里，懒洋洋地靠在一只沙发上，跟这姑娘讨论她要在某一个宴会上穿的一件新衣裳，或者坐着和这姑娘闲谈，珠宝匣放在身旁绸缎垫子上，迈克尔爵士送的少物摆在她的裙兜里，而菲比·马克斯则一件又一件的数着女主人的珍品，无限羡慕。

Podium result there and last year Loris fought for victory until the last lap

一次两位车手都站上颁奖台，而去年 Loris 为求胜奋斗到最后一圈，在

Then, in the afternoon, Rossi had slipped back to eighth with just two-minutes remaining, before shooting to the top on his very last lap of the hour ?The Doctor preventing a Loris Capirossi Friday sweep by outpacing the Ducati rider by just 0.088secs.

下午的练习赛中，在比赛还剩两分钟的时候，Rossi的成绩滑到了第8，然后在最后一圈中，Rossi超过了Capirossi0.088秒取得了周五练习赛的第一名。

"My love," said the marquise, attend to your doves, your lap-dogs, and embroidery, but do not meddle with what you do not understand

"宝贝，"侯爵夫人说，你不要去照顾一下鸽子，你的小狗和刺绣吧，别来干预那些你根本不懂的事。

"My love," said the marquise, attend to your do ves, your lap- do gs, and embroidery, but do not meddle with what you do not understand

"宝贝，"侯爵夫人说，你不要去照顾一下鸽子，你的小狗和刺绣吧，别来干预那些你根本不懂的事。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。