查询词典 lap dog

Here, take Bijou, she said to comfort him, and she passed him the little dog which had gone to sleep on her dress. And with that Georges grew happy again, for with the beast still warm from her lap in his arms, he held, as it were, part of her. Allusion had been made to a considerable loss which Vandeuvres had last night sustained at the Imperial Club.

他们又谈到旺德夫尔，他在前一天晚上，在帝国俱乐部赌输了一大笔钱，缪法不会赌博，听了大吃一惊，但是，旺德夫尔仍然笑吟吟的，暗示自己即将破产，巴黎全城人都在议论这件事：人吗，怎样死并不要紧，要紧的是要死得漂亮。

We pulled up just in time to see the woman —— with her dog in her lap —— barreling down the slide into the pile of leaves.

当我正从头发里摘取树叶和树枝时，一位牵着狗的老年妇女从旁经过。

I can't think of anything that brings me closer to tears than when my old dog -- completely exhausted after a hard day in the field -- limps away from her nice spot in front of the fire and comes over to where I'm sitting and puts her head in my lap, a paw over my knee, and closes her eyes and goes back to sleep.

& &我想不出任何东西使我更接近时，我的眼泪比老的狗-完全丧失忙碌一天后，在现场- limps远离她的好地方，在前面的火灾过来的在我'米坐在她的头放在我腿上，一爪子在我的膝盖，并关闭了眼睛，可追溯到睡觉。

This article unifies on a portal type hoist crane box beam lap's inclined X-ray dog-legged single shade crack detection , analyzed X has shot in the field of lines the mutually perpendicular two uniform thickness steel plate transmission.

本文结合一台门式起重机箱形梁上盖板的倾斜 X 射线双壁单影探伤，分析了 X 射线场内相互垂直的两块等厚钢板透照。

Dogs in Beijing can now eat at a dog restaurant, be groomed at a dog boutique and swim in an outdoor dog lap pool.

在北京有专门为狗服务的饭馆，有专门经营狗类商品的小店和专门供狗游泳的场所

Sumo is a Maltese, a miniature lap dog with a silky white coat.

相扑是一只玛尔济斯犬──一种白色长毛的小型宠物狗。

France's former president Jacques Chirac has been bitten by his lap dog Sumo, who is being treated for depression , in a dramatic incident that rattled his wife Bernadette, she told a magazine.

法国前总统贾克。席哈克的夫人贝娜黛特向杂志表示，席哈克被正在接受忧郁症治疗的宠物狗「相扑」咬了，这场突如其来的意外吓了她一跳。

This wild, eerily compact novel Roberto Bolao's first work available in English recounts the tale of a poor boy who wanted to be a poet, but ends up a half-hearted Jesuit priest and a conservative literary critic, a sort of lap dog to the rich and powerful cultural elite, in whose villas he encounters Pablo Neruda and Ernst Jünger.

这野生，怪异紧凑小说罗伯托博拉诺的第一部作品中英文版本，讲述了一个可怜的孩子谁想当诗人的故事，但最后还是半心半意的耶稣会教士和保守的文学评论家，是哈叭狗排序有钱有势的文化精英，在他们的别墅，他遇到巴勃罗聂鲁达和恩斯特荣格尔。

These lap dog wielding Youth Corps members, couldn't achieve anything more than Chen Shui-bian. Perhaps they were merely putting on a show. Perhaps they were making what they knew to be impossible demands upon Yeh Chin-chuan, demanding that he do what the Democratic Progressive Party couldn't do.

因此手上抱著宠物狗的青年军，是以一个陈水扁也并不可能真做，或是以表演性质假做的高难度要求，加之於叶金川身上，要叶承担民进党执政时亦未能执行的路线。

Lap dog mad John pet lion truck stop big shoes hot day sit down put it down red chair round table good teacher black gate cheap box a bad cold good tea bad boy work hard look good bad news just great could be a great pity keep secret late for the flight sweet lips read the map a mad rat Read the following sentences.

连读 元音与元音的连读元音与元音的连读许多同学不理解为什么两个元音之间会出现半元音，以及什么时候出现半元音，什么时候出现半元音。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了