查询词典 lantern

When he opened the door she saw that he had been abed: he wore a long nightshirt in need of mending, and rubbed his eyes groggily in the lantern-glare.

当医生打开门的时候，她看到医生是从床上起来的：他穿着需要缝补的长长的睡衣，在Rachel手里的灯笼照射下，迷迷糊糊地揉着眼睛。

Last year Zhang, the Oscar-nominated director of Raise the Red Lantern and Keep Cool, freely concede d his qualms at tackling opera--a genre he knew only in the bastardizations of Cultural Revolution agitprop. But the choice turned out to be inspired

去年因执导《大红灯笼高高挂》和《有话好好说》而获奥斯卡提名的张导，坦言他对染指歌剧(这种只道是当初泛滥于文革的宣传鼓动形式)的疑虑，但他的这一选择却受到人们的激励。

Last year Zhang, the Oscar-nominated director of Raise the Red Lantern and Keep Cool, freely conceded his qualms at tackling opera--a genre he knew only in the bastardizations of Cultural Revolution agitprop. But the choice turned out to be inspired

去年因执导《大红灯笼高高挂》和《有话好好说》而获奥斯卡提名的张导，坦言他对染指歌剧(这种只道是当初泛滥于文革的宣传鼓动形式)的疑虑，但他的这一选择却受到人们的激励。

The original Meta pieces on display will include: Asymptote's gold boxes, Mnemos_01, _02, _03, and the Ivo_03 coffee table; Barber Osgerby's original Cupola reading table; Boontje's L'armoire cabinet and grand Fig Leaf Wardrobe and Matali Crasset's Diamonds Are a Girl's Best Friend 1 paktong lantern and wall sconces and Diamond Are a Girl's Best Friend 2 mirror.

原来元件展品将包括：渐近线的黄金盒， Mnemos_01 ， _02 ， _03 ，并Ivo_03咖啡桌；理发Osgerby原来的冲天炉读表； Boontje的欧莱雅armoire内阁和大遮羞布衣橱和Matali克拉的钻石是女孩最好的朋友一paktong灯笼和墙壁sconces和钻石是女孩最好的朋友第2镜子。

They throw their shadows before them who carry their lantern on their bac k.

那些把灯背在背上的人，把他们的影子投到了自己前面。

This may be a very sensible way of doing things, but they'll be missing out on the joys of a beautiful ceremony ending with a symbolic launching of a wedding lantern.

这或许是一种非常明智的做事方式，不过他们会遗漏一场以婚礼灯火会的象征性发射收场的精彩的结婚典礼。

I am a lantern — My head a moon Of Japanese paper, my gold beaten skin Infinitely delicate and infinitely expensive.

我是个灯笼——我的头是日本纸做的月亮，我那锤薄了的金色皮肤无限娇嫩，无限昂贵。

This remark vividly reflect the characteristics of the largest Lantern Festival, right, is the Lantern Festival relatives and friends came from all over the Juzaiyikuai joy to children, eat a bowl of hot air with activity becauseof the glutinous rice balls, the street together to watch people held a grand the dragon procession, viewing from the civilian population creative dance program, enjoy the dazzling aerial Naye joy.

这句话生动地体现出了元宵节最大的特点，对，元宵节就是亲戚朋友从五湖四海赶来欢乐地聚在一块儿，吃上一碗热气腾腾的汤圆，结伴到街上观看人们举行的盛大的舞龙游行，观赏由平民老百姓创作的歌舞节目，欣赏那夜空中的光彩夺目的火树银花。

This remark vividly reflect the characteristics of the largest Lantern Festival, right, is the Lantern Festival relatives and friends came from all over the Juzaiyikuai joy to children, eat a bowl of hot air with activity because of the glutinous rice balls, the street together to watch people held a grand the dragon procession, viewing from the civilian population creative dance program, enjoy the dazzling aerial Naye joy.

这句话生动地体现出了元宵节最大的特点，对，元宵节就是亲戚朋友从五湖四海赶来欢乐地聚在一块儿，吃上一碗热气腾腾的汤圆，结伴到街上观看人们举行的盛大的舞龙游行，观赏由平民老百姓创作的歌舞节目，欣赏那夜空中的光彩夺目的火树银花。

This remark vividly reflect the characteristics of the largest lantern festival,right,is the lantern festival relatives and friends came from all over the juzaiyikuai joy to children,eat a bowl of hot air with activity because of the glutinous rice balls,the street together to watch people held a grand the dragon procession,viewing from the civilian population creative dance program,enjoy the dazzling aerial naye joy.

这句话生动地体现出了元宵节教师节班会结束语的特点，对，元宵节就是亲戚朋友从五湖四海赶来教师节地聚在一块儿，吃上教师节班会结束语热气腾腾的汤圆，结伴到街上观看人们举行的盛大的舞龙教师节班会结束语，观赏由平民老百姓创作的歌舞中秋节祝福语，欣赏那夜空中的光彩夺目的教师节班会。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失