查询词典 languages

By popular demand, a few features commonly found in functional programming languages and Lisp have been added to Python.

出于适当的需要，有几种通常在功能性语言和 Lisp 中出现的功能加入到了 Python 。

Students can choose from two languages of instruction: Lithuanian or English.

学生可以选择两种语言教学：立陶宛或英语。

A few others survive as liturgical languages, but are otherwise not actively used in daily life.

其他几种则作为礼拜用的语言而保存下来，但并没有活跃地用于日常生活中。

Silkscreenprint is an art with various artistic languages and powerful expressive force, which originated in neoteric industrial printing. Due to the development of printing industry, more and more technologies and advanced equipment is applied in the art creating, which adds more livingness to this art.

丝网版画是一种语言丰富多样，表现力极强的艺术形式，它产生于近代工业印刷，随着印刷业的不断发展，越来越多的技术手段和先进设备被应用到艺术创作中来，给丝网版画注入了更多生命活力。

The different ethnic legends and classical works have reflected the ethnic flavor , state social world, and made all the languages of the peoples full of sentiment ,livingness and unique expressiveness .

不同民族的神话传说与经典作品中产生了许许多多的习语与典故，反映了民族风味、社会世态，使各民族的语言充满了情趣与活力，具有独特的表现力。

The loanword is also called the external word, is refered to the words and expressions which absorbs from other languages.

借词，又称外来词，是指一个语言从其他语言中吸收进来的词语。

Differences between the historical background of the two languages also have a strong national and local color.

两种语言的历史背景差异也使习语有着强烈的民族和地方色彩。

When you localize your applications and make them available in new languages, you open new markets and new revenue streams.

当您本地化的应用，使他们可以在新的语言，您打开新的市场和新的收入流。

Localize the interface language into other languages and more.

本地化的界面语言成其他语文，和更多。

The browser is available for download worldwide, and has been localized in no less than 43 different languages.

该浏览器可以下载世界各地，并已本地化不下43种不同的语言。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。