查询词典 languages

Anaphora is one of the most frequently encountered phenomena in natural languages, and its resolution and generation are important to discourse understanding and production.

回指是自然语言中最为常见的现象之一，因而回指解析与生成对于语篇理解和生成至关重要。

Experts say the UNESCO atlas is not a comprehensive list of dying languages -- Great Andamanese is not on it -- and that there are hundreds more at risk of disappearing because they are considered too small to be included in the census.

专家指出，联合国教科文组织的图谱未能全面而周延的表列消失的语言，像大安达曼语就未上榜，何况还有数百种语言也面临消失的危险，因为咸认这些语言太微不足道而未接受普查。

Only five of the 50 people living on Strait Island, part of the Andaman and Nicobar chain belonging to India, speak Great Andamanese, one of the seven indigenous languages on the archipelago, according to researcher Anvita Abbi.

研究员安薇塔。艾比指出，目前仍存活於印度安达曼及尼古巴群岛所属海峡群岛上的50个原住民中，只有5人会说群岛7种本土语言之一的「大安达曼语」。

A The English-speaking and Anglicized Singaporeans are mainly come from or converted from all races, they represent the degree of the replacement of languages of all races by English (this is a phenomenon of cross-racial mass Anglicization).

a 讲英语及英语化的群体主要来自或转化自各族，他们代表了各族语言被英语取代的程度（这是一种跨种族集体被英语化的现象）。

A mix of their languages produced a language called Anglo-Saxon, or Old English.

混合使用自己的语言产生了语言所谓的盎格鲁撒克逊，或旧的英语。

To reflect the new constraints and opportunities of 1000 core processors, Project Angstrom is rethinking all layers of computer systems, including the hardware, compiler, operating system, networking stacks, databases, languages, applications and theoretical foundations, thereby enabling us to harness the full multicore potential.

以反应新的限制和机率的1000核心处理器，项目 Abstraction 是重新考虑所有层次的计算机系统，包括硬体，编译器，操作系统，网络设备，资料库，语言，应用和理论基础，从而使我们能够充分利用多核心的潜力。

Available in several languages, these driverwould have some problemwith Antialiasing as well as SLI.

可在几种语言，这些司机将有一些问题与抗锯齿以及SLI技术。

The too strict sense goes against the fact that antonymy is commonly used in natural languages.

这种过于严格的定义不利于反义关系存在于大量自然语言中这一事实的研究。

But they are by and large a friendly folk so you'll get by, even if you don't apeak any Indian languages.

但他们的友好和民俗等大型读书，即使你不apeak任何印度语。

Lessing believes that painting uses"natural symbol"which appositely exist to portray object that exist in the space, it is space-art, follow the space rule, pursue beauty; poetry by means of languages, letters that sequential in time to imitate matter that happening in time, follow time rule, pursue truth.

莱辛认为，画采用在空间中并列存在的"自然符号"描绘在空间中存在的物体，是空间艺术，受空间规律支配，追求美；而诗则借助在时间中先后承续的语言、文字来模仿同样也是在时间中先后承续的事件，因此是时间艺术，受时间规律支配，追求真。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。