查询词典 language family

And what about the popular claim that Creoles emerged ab ovo - from the linguistic 'scratch' of structure-less pidgins - and as such do not fit into any language family?

那们关于普遍认为克理奥尔语为语言上从头开始的结构，来自无结构性洋泾滨语的语言"拼凑"，也不属于任何的语系的主张又怎么说呢？

A major branch of the Afro-Asiatic language family .

含—闪语族的一个主要语系分支。

Volume 1 includes Tibetan, Qiang language, Jingpo language, Burmese branches of Tibeto-Burman family, Volume 2 the languages belonging to Yi language branch, Volume 3 the languages belonging to Dong-Tai family, Volume 4 Miao-Yao language family, Austronesian and South Asia language, Volume 5 Turkic family and Tajik, and Volume 6 Mongolic family, Manchu-Tungusic language family and Korean.

其中藏缅语族的藏语支、羌语支、景颇语支、缅语支语言合订为卷一，彝语支语言合订为卷二，侗台语族语言合订为卷三，苗瑶语族、南岛语、南亚语等合订为卷四，突厥语族和塔吉克语合订为卷五，蒙古语族、满-通古斯语族和朝鲜语合订为卷六。

Most linguists classify all varieties of modern spoken Chinese as part of the Sino-Tibetan language family and believe that there was an original language, termed Proto-Sino-Tibetan, from which the Sinitic and Tibeto-Burman languages descended.

大多数语言学家把所有的现代汉语口语作为中部分品种藏语系，并认为有一种原始的语言，被称为原始汉藏，从中Sinitic和藏缅语族的后裔。

The Dong people have their own language, belonging to Dong-Shui branch of the Zhuang-Dong language of the Sino-Tibetan Language Family.

侗族人民有自己的语言，属于冬水处的壮侗语的汉藏语系。

The critically endangered language belongs to the Tupi language family. As of 2007, there was only one remaining speaker.

这种严重濒危的语言属于图皮语系，截至2007年只剩下一个使用者。

Note that despite the Yeniseian language family having been called Yenisei-Ostyak in the past, the languages are entirely unrelated to Khanty, an Uralic language which has likewise been known as Ostyak.

注意，尽管叶尼塞语系在过去被叫做叶尼塞-奥斯提雅克，但该语系与同样被认为是奥斯提雅克的乌拉尔语系下属的坎迪语完全没有关系。

The designation Chinook for this wind, attested in English as early as 1860, comes from the regionally prominent Chinook people and language, named, as we said, by speakers of Chehalis, which belongs to the Salishan language family.

确定 Chinook 为此风异彩英语早1860年，来自著名Chinook地区人民、语言、姓名，我们说，讲奇黑利斯，属于家庭Salishan语言。

Xishuangbanna Jinuo living in Jinghong County Keno Hill, about 10,000 people, nationality do not have their own native language, keno Sino-Tibetan language family of Tibeto-Burman language and Yi branch similar.

西双版纳的基诺族，居住在景洪县的基诺山，约有1万多人，基诺族没有自己本民族的文字，基诺语系汉藏语藏缅族的一种语言，和彝语支相接近。

From the view of linguistics, the above three ethnic languages belong to the same Sino-Tibetan language family, Tibeto-Burman language group, and Yi language branch; from the view of geography place, the three ethnic minorities belong to native ethnic minorities in Yunnan province; Another, it was in the same year of 1957 that the three new-created writing systems for the three ethnic minorities were born.

哈尼、傈僳和纳西族的语言从语言学角度上讲，同属于汉藏语系藏缅语族彝语支；从三个民族的地理位置来讲，同属于云南省土著少数民族；另外，三个民族同在1957年创制了本民族的新创文字：哈尼族新创文字、傈僳族新创文字和纳西族新创文字。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。