查询词典 lane

There were burglaries in both Frost Lane and Museum Row on the dates you've noted here.

你所提到的两个日期里在弗罗斯特巷和博物馆街均有盗窃案发生。

There were burglaries in both Frost Lane and Museum Row on the dates you've noted here.

在你提到的日子里，弗罗斯特巷和博物馆街确实发生过盗窃案。

The chestnut mare cantered briskly through the lane, and Miss Audley was out of sight before those two big bright tears that stood in her eyes for one moment, before her pride sent them back again, rose from her angry heart.

栗色母马活泼地慢步穿过小巷，奥德利小姐便消失不见了；其后，两滴又大又亮的眼泪出现在她的眼睛里，滞留片刻，便让从愤怒的心底里升起来的自尊自傲之情给挡回去了。

Poppin champing, living my life, from the fast lane, I won't change about the glamorous.

已经不怎么流行了，但仍然在我自己的 TOP 榜单上面的。

Spurs will get off to a flying start and I'll start getting the usual crowing cockerel texts and emails from my chortling White Hart Lane pals.

热刺将会获得一个不错的开局，我会开始从那些得意洋洋的白鹿巷朋友那里收到公鸡般好斗的书信和邮件。

Automatic packer/enlacing machine with ELIDA brand: 1、short interface, no metal button, meet the requirement of international environment protection;2、fast packaging rate, high efficiency, 1.5 second per lane;3、quick heat system, just need l V voltage, safety, heating instantly, getting into best packaging status after started;4、automatic stop setting, save electricity practically.

&依利达ELIDA&牌自动打包机/捆扎机：1、接头短，不用铁扣，符合国际环保要求又节约成本；2、打包速度快，效率高，每打一道PP带仅需1.5秒；3、速热系统，1V低电压，安全性好，瞬间加热，开机5秒钟后进入最佳打包状态；4、自动停机装置，省电实用。

And he is the winner in the heats. So he is assigned the fourth lane .

在预赛中他是第一名，所以他被安排在第四泳道。

South Zhangzhizhong Road Historical Cultural Site: located in Dongcheng District, extending southward to Qianliang Lane, northward to Zhangzhizhong Road, eastward to North Dongsi Street, and westward to Art Gallery Backstreet, it covers an area of 42 hectors.

张自忠路南历史文化保护区：位于东城区，南至钱粮胡同，北至张自忠路，东至东四北大街，西至美术馆后街，总面积约为42公顷。

North Zhangzhizhong Road Historical Cultural Site: located in Dongcheng District, extending southward to Zhongzizhong Road, northward to Xiang'er Lane, eastward to North Dongsi Street, and westward to Jiaodaokou Inner Street, it covers an area of 42 hectors.

张自忠路北历史文化保护区：位于东城区，南至张自忠路，北至香饵胡同，东至东四北大街、西至交道口南大街，总面积约为42公顷。

FamenTemple Historical Cultural Site: located in Xuanwu District, extending southward to West Nanhan Street, northward to Famen Temple Backstreet, eastward to South Caishikou Street, and westward to Jiaozi Lane, it covers an area of about 20 hectors.

法源寺历史文化保护区：位于宣武区，南至南横西街，北至法源寺后街，东至菜市口南大街，西至教子胡同，总面积约20公顷。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。