查询词典 lane

And in that time, he had become the enemy of every woman on Wisteria Lane.

但是在这段时间里，他变成了威斯塔街每一个女人的对头。

It is usually divided into different swimming lanes, and I can swim in my own lane.

它通常被划分成不同的泳道，我可以在我自己的泳道里游。

I am not meant to be in the pit lane.

但并不意味着维修区里也是这样。

I love my poetry Lane will last forever.

我的爱在我诗里将万古长青。

Lessing also as the "Laocoon" on "before the climax of a 2151" exposition : All objects in space not only exist, but also time and that there are persistent objects in a continuous period of 2151 each can be displayed different way, at different combinations Lane.

也正如莱辛在《拉奥孔》中关于"高潮前一顷刻"的论述：一切物体不仅在空间中存在，而且也在时间中存在，物体持续着，在持续期中的每一顷刻中可以现出不同样子，处在不同的组合里。

I live in the last house but one in this lane.

我住在这条胡同里倒数第二家。

One of the funniest lists I filled in was titled Fads You've Done, Bought or Worn; it walked me down memory lane as I read the items and checked off Leg Warmers, Electric Slide Dance and Jelly Shoes.

我一边阅读清单内容，自然而然地想起往事，一边就在护腿、Electric Slide舞蹈和果冻鞋前面划了勾。

He was out of the shipping lane s and float ing in a life raft , alone.

他在救生艇里孤独地漂浮着，远离了航道。

By and by, when this crowd had become somewhat less disorderly and a lane had been formed as far as the exit and Nana was again applauded as she went off with Price hanging lifelessly and vacantly over her neck, she smacked her thigh energetically, lost all self-possession, triumphed in crude phrases

接着，人群站到跑道的一边，形成一道人墙，一直延伸到出口处，再次向娜娜欢呼致意。娜娜驮着普里斯离去，普里斯伏在马背上，疲惫不堪，茫然若失。娜娜忘乎所以，使劲拍大腿，得意洋洋，粗言粗语地说道

Superior quality, safe and practical. Particularly in the design of planar linear, To passengers and the driver's lane comfortable and the driver in driving the process there is no sense looking exhausted, carefully designed planar linear combination of convergence and to achieve the cars, people and the surrounding environment are organically linked.

尤其在平面线型的设计中，为了乘客及驾驶员的行车舒适和驾驶员在驾驶过程中不出现疲惫困乏之感，而精心设计了平面线形的组合与衔接，以达到车，人与周围环境有机地联系。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。