查询词典 lands

Drawn by what seems like the scent of nectar from a flowerlike patch of scarlet on the ground, the fly lands on the fleshy pad of a ruddy leaf.

它被花蜜的芬芳所吸引，来到了一片绯红的花草地，然后降落在了一片肥厚的红叶上。

The change speed of the fluviatile and lacustrine wetlands is the highest, and the annual dynamic change rate is as high as 2.60%, such reduction is mainly caused by that many small plots are degraded into saline or alkaline lands and marsh wetlands.

河流湖泊湿地在研究时期内则表现出最快的变化速度，年均动态度达到2.60％，它的这种减少变化是由数量众多的小斑块退化为盐碱地和沼泽湿地导致。

Despite the vigorous opposition of the great Saadia Ben Joseph Gaon and other leaders, the Karaites continued to flourish for centuries in various lands; today the sect has only a few small remnants.

尽管极力反对的伟大saadia贲约瑟夫gaon和其他领导人，卡拉继续蓬勃发展，数百年来在各个地；今天第一节只有几个小的残余势力。

These cities which with their pasture lands belonged to the Gershonite clans were thirteen in all.

革尔雄人按照家族，共分得了十三座城和所属城郊。

The lands surrounding the Hollin Gate fairly teem with bog-lurkers, wood-trolls, and dragon-kind.

萨鲁曼的仆人来到这里，进攻自由之民驻扎的伊利雅德，实施萨鲁曼在艾辛格制定的险恶计划。

Hrothgar praises Beowulf and promises that their lands will have an alliance forever.

荷罗斯加称赞了他并且保证，他们将是永远的同盟。

Hrothgar praises Beowulf and promises that their lands will have an alliance forever.

他们一起治理这个国家，并走向和平和繁荣。

To be humanistically cultivated, being familiar with Chinese and western literature, histories, cultural customs and etiquettes and being able to use English for smooth communication with foreigners about Chinese and western cultures and spreading Chinese culture in the foreign lands

具有良好的人文素质，熟悉中西文学、历史、文化风俗和礼仪，能用英语就中西文化问题能与国外人士进行较好的交流，能够顺利有效的向国外传播中国文化。

This strongly suggests that for the country Illium, the best way to preserve public lands is to charge people more money when they are using national parks and wilderness areas for activities with heavy environmental impact.

经典让步的所有的让步条件，都是从原文里面抓出来的，目的是为了深刻的批驳原文的其他错误。现在，大家回过头去想一想，你们的让步论证，到底是一个什么过程？

This strongly suggests that for the country Illium, the best way to preserve public lands is to charge people more money when they are using national parks and wilderness areas for activities with heavy environmental impact.

这有力地表明，对于Illium国来说，保护公共土地的最佳方法是，当人们使用国家公园和野地从事某些会带来沉重环境后果的活动时，就应该向这些人收取更多的费用。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐