查询词典 lands

Instead, they farmed in the lands that owned by the monasteries and the noblemen.

他们在寺庙和贵族的土地上耕作。

Some who have read Nisses heretical work claim that it contains all the secrets of Osten Ard, from this lands murky past to the shadows of things unborn.

那些读过Nisses这本异端书的人声言，它的内容涵盖所有Osten Ard的秘密，从这块土地黑暗的过去，到将来会发生的目前还不明确的事情。

The result shows that more than 260 hectares of agricultural lands are polluted by copper, zinc, nickel, chrome, cadmium, lead, and mercury, mainly in Chang-hwa, Hsin-chu, Tao-yuan, and Kao-hsiung County. Situation in Chang-hwa is the worst.

执行结果显示全国约有260余公顷农地遭铜、锌、镍、铬、镉、铅、汞等七种重金属污染，主要集中在彰化县、新竹市、桃园县、高雄县等，其中以彰化县占180余公顷情况最为严重。

For the purpose of this Clause the issue of a Certificate of Compliance or consent to assign by the Director of Lands shall be conclusive evidence that the Building/Development has been completed or is deemed to be completed as the case may be and nothing in this sub-clause shall preclude the Vendor from proving that it has complied with sub-clause (1) above by any other means.

7就本条而言，签发完工证或地政总署署长同意转让，即为不可推翻的证据，证明建筑物本发展项目已完成或当作完成。本款并不阻止卖方以任何其他方法证明建筑物本发展项目已符合本条第(1)款的规定。

Among types of vegetative agriculture in China, some researchers have paid their attentions to efficient utilization of winter fallow lands in Southern China.

在营养体农业的研究中，人们对季节性营养体农业中的冬闲田资源利用方面进行了一些应用研究。

Fallow lands of winter wheat in the southern part of loess plateau with an annual precipitation of 632mm were selected as the study object, Field and lab experiments were carried out during two wheat growth periods to investigate the correlations between N2O emissions and its influential factors, quantitative model and energy characteristics.

本研究以年均降水量为632mm的黄土高原南部旱作区冬小麦—休耕地土壤为对象，通过两个小麦生长年度不同处理的大田试验和相应的室内实验，对土壤N_2O排放量及其与影响因子的关系、定量模型和能量特征进行了系统研究。

Feature: Merlot grapes from distinguished dry lands sites have made a wine with a strong deep purple color and lifted plum and spicy aroma.

特点：来自独特的干燥土地的麦洛特葡萄是该葡萄酒带来一种深沉的紫色，味觉上勾起李子和香料的气息。

Our lands are well-defended—none can pass the Runestones and survive.

我们的领土有着很好的防御——没有人在穿过那些符文石后还可以生还。

So if a shuttle lands near you or sends a beam your way folks, use it!

所以如果飞船降落靠近你或向你的发送一束光请赶快进入到飞船内！

World War II footage has that familiar black-and-white scene: a heavily damaged war bird lands out of control on the stern of a straight-deck carrier and crashes into a steel cable net, which prevents it from ramming into aircraft waiting to take off.

讲到第二次世界大战的影片里头，常常会出现一种熟悉的黑白场景：一架严重受损的战机，失控降落在航空母舰笔直甲板的最末端，猛地冲入钢缆制成的网子里头，刚好没有撞上其他正在准备起飞的战机。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐