查询词典 landmarks

Methods:The bony landmarks of pterygopalatine fossa in 40 dry skulls were measured and 10 corpses (20 sides) of skull were dissected.Results:The distances from anterior nasal spur to sphenopalatine foramen,to foramen rotundum and to pterygoepalatine fissure were 62.3±2.7 mm,64.2±4.8 mm and 51.5±0.6 mm respectively.

对40例干性颅骨进行了骨性标志的观察，同时对10例20侧成人尸头标本按中线锯开后进行解剖，观察翼腭窝周围组织结构及毗邻关系，并测量了有关的数据。

Methods: We operated on ten adult cadaver heads(20 sides)fixed in 10% formalin by mimicking the approach combined transmastoid and middle cranial fossa under surgical microscope,exposed the facial nerve from cerebellopontine angle segment to stylomastoid foramen, the different segment and anatomic landmarks of facial nerve and its surroundings were observed and measured.

对 10 列(20 侧)10%福尔马林固定的成人头颅湿标本模拟经乳突联合颅中窝径路暴露面神经从桥延沟到茎乳孔全程，对面神经各段及其毗邻结构进行观测。

A cortical pattern-matching method used 72 sulcal landmarks traced on each brain as anchors to align cortical thickness maps across subjects, construct group average maps, and identify areas with changed cortical thickness.

一种皮质层模式匹配得方法，使用了70sulcal标记物在每个大脑进行跟踪，锚着在不同受试者的系列皮质层增厚图谱上，创建组平均图谱，鉴别出皮质层厚度发生改变的区域。

To systematicallyinvestigate this landmark, we conducted a study in four phases:1 Two blindfolded examiners determined the distance betweenthe tuberosity's medial border and the clavicle's lateral endin 100 dried clavicles and then 2 performed subclavian veincannulation in 20 fresh human cadavers using the tuberosityand the suprasternal notch as landmarks. 3 Three-dimensionalreconstructions of the subclavian artery and vein and surroundingstructures were derived from computed tomography datasets of10 patients. The length of the path of a virtual subclavianvein cannulation with the deltoid tuberosity landmark was measuredbilaterally. 4 In a prospective, randomized trial, subclavianvein cannulation was performed in 60 patients with a standardapproach or with the deltoid tuberosity as landmark.

为系统地研究这个解剖标志，作者将本研究分为四个阶段：1 双盲检查100个干燥的锁骨测量其三角肌粗隆内侧缘至锁骨侧面末端的距离；2 在20具新鲜的尸体上以三角肌粗隆和胸骨上切迹为标志进行锁骨下静脉穿刺；3 利用 CT 所获取的数据资料对10个病人的锁骨下动脉和静脉以及周围结构进行三维重建，测量两侧以三角肌粗隆为标志的虚拟锁骨下静脉置管路径的长度；4 选择60例病人以标准路径或三角肌粗隆为标志进行锁骨下静脉穿刺的前瞻性随机试验研究。

To systematicallyinvestigate this landmark, we conducted a study in four phases:1 Two blindfolded examiners determined the distance betweenthe tuberosity's medial border and the clavicle's lateral endin 100 dried clavicles and then 2 performed subclavian veincannulation in 20 fresh human cadavers using the tuberosityand the suprasternal notch as landmarks. 3 Three-dimensionalreconstructions of the subclavian artery and vein and surroundingstructures were derived from computed tomography datasets of10 patients. The length of the path of a virtual subclavianvein cannulation with the deltoid tuberosity landmark was measuredbilaterally. 4 In a prospective, randomized trial, subclavianvein cannulation was performed in 60 patients with a standardapproach or with the deltoid tuberosity as landmark.

为系统地研究这个解剖标志，作者将本研究分为四个阶段：1 双盲检查100个乾燥的锁骨测量其三角肌粗隆内侧缘至锁骨侧面末端的距离；2 在20具新鲜的尸体上以三角肌粗隆和胸骨上切迹为标志进行锁骨下静脉穿刺；3 利用 CT 所获取的资料资料对10个病人的锁骨下动脉和静脉以及周围结构进行三维重建，测量两侧以三角肌粗隆为标志的虚拟锁骨下静脉置管路径的长度；4 选择60例病人以标准路径或三角肌粗隆为标志进行锁骨下静脉穿刺的前瞻性随机试验研究。

The airplane crashed into an unpopulated field, causing no damage to human lives or national landmarks beyond the lives of those aboard the airplane.

飞机直冲一块荒地，除了飞机上的人员，没有其他人员伤亡，也没有破坏任何国家标志建筑。

Here, interesting historical articles and picture postcards will help you put together an itinerary of historic landmarks for a tour around Lake Winnipesaukee and the lake's communities.

这里，一些有趣的历史文献和图画明信片将帮助你把环湖旅行和温尼佩绍基湖公共区域联系在一起。

If you can't find any recognizable landmarks by backtracking, stay put.

如果您不可能通过回溯发现任何可认识的地标，那么留在原地。

The End of Money and the Future of Civilization demystifies the subjects of money, banking, and finance by tracing historical landmarks and important evolutionary shifts that have changed the essential nature of money.

资本的末日文明的未来》通过追溯改变资本实质的历史重要事件和关键变革来阐述资本、银行交易以及财政。

The distance between bony landmarks and foramina in the lateral skull base was determined through measurement of 30 (60 sides) dry adult skulls .

在30例(60侧)国人成人头颅骨标本上，对侧颅底区与舌咽神经相关的有重要临床意义的骨性标志相互间距离进行解剖学测量。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了