查询词典 landmark

David Wang said that he had "dreamed of building a landmark for Shanghai, a 21st century building befitting "New China, but also reflecting the elegance and history of the Bund's halcyon days.

王伟贤先生说到：我曾经有个梦想，在这块土地上，建造一座属于新世纪中国，又能体现上海百年风华的外滩新地标。

The Bard's half-timbered Tudor house is Britain's most visited literary landmark, and at Anne Hathaway's Cottage you'll see the fireplace where Will sat with Anne and wooed her.

诗人居住过的木骨架都铎式房屋是英国境内游客最多的文学圣地。你还可以参观安妮·哈瑟韦小屋，莎士比亚就是与安妮一起坐在小屋的火炉旁，向安妮求爱的。

Viewed by some as a landmark, the study is one of the few rigorous looks in the past 40 years at a hallucinogen's effects.

一些人认为这项研究有里程碑作用，是在过去40年中，对迷幻剂作用的极少严格观察的试验之一。

Indian contractor Gammon has passed a significant landmark on the Teesta V hydroelectric project in India with the final breakthrough on the six-face headrace tunnel.

印度建筑商 Gammon 在印度 TEESTA V 水力发电工程中的六面引水渠道中取得最终的突破并完成了一个意义重大的地标性建筑。

He has run a number of landmark cases, including before the High Court of Australia.

他做了许多重大的案例，其中包括在澳大利亚高级法院的案例。

He later played an important role as chief animator, concept artist, and scene designer on Hols: Prince of the Sun in 1968, a landmark animated film directed by Isao Takahata, with whom he continued to collaborate for the next three decades.

他稍后 Hols 上扮演一个重要的角色，主要 animator、概念的艺术家、现场设计器：在 1968 年太阳的王子地标动画电影导演的人，他继续在未来三年的合作的勋 Takahata。

We also passed through a small township called Huntley, the complex with the two tall chimneys is the power station, the landmark of Huntley.

途中还经过一个叫亨特利的小镇，有两个长烟通的发电厂便是这里的地标。

In 1981, the landmark announcement of the IBM PC stunned the computing world.

1981年，IBM PC的诞生成为了计算机世界的一个新的里程碑。

And to the Methodology of Landmark Education , a leader and innovator in the field of training and development .

那就是要让我们的生活、我们的社群不断的转变，让世界上的所有华人也都不断的转变。

The ironware produced a landmark of human history development and progress.

铁器的出现使人类历史产生了划时代的进步。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。