查询词典 landing

A pair of Lynx operated with 539 Assault Squadron Royal Marines to provide Command and Control, forward reconnaissance and fire support in order to clear the upriver areas and identify potential landing points.

两架539皇家海军陆战队攻击中队的山猫直升机用来指挥和控制，前向的侦查，为清除上游区域的火力支援和确定潜在的着陆地点。

I lost my sight when I was four years old by falling off a box car in a frei ght yard in Atlantic City and landing on my head. Now I am thirty two.

在我4岁时，我从大西洋城里一个货场的货车上摔了下来，头先着地，于是我失去了视力。

The wreakage of a Sudanese airliner that plunged into a hillside while attempting an emergency landing, is seen in this image from video, Tuesday, July 8, 2003, in Port Sudan, Sudan.

苏丹一架波音737飞机从苏丹港机场起飞后不久坠毁，机上116人丧生，只有1名儿童生还，图为坠毁飞机的残骸。

He lone survivor of a Sudanese airliner that crashed into a hillside while attempting an emergency landing is seen in this image from video Tuesday, July 8, 2003, in Port Sudan, Sudan.

V OUT - SUDAN OUT **苏丹一架波音737飞机从苏丹港机场起飞后不久坠毁，机上116人丧生，只有1名儿童生还，图为这名幸存小乘客在

People gather around the wreckage of a Sudanese airliner that crashed into a hillside while attempting an emergency landing, in this image from video, Tuesday, July 8, 2003, in Port Sudan, Sudan.

TV OUT - SUDAN OUT **苏丹一架波音737飞机从苏丹港机场起飞后不久坠毁，机上116人丧生，只有1名儿童生还，图为坠毁飞机的残骸。

Seven weeks later, a Sosoliso Airlines DC9 crashed on landing in Port Harcourt, the oil industry hub in the southeast. The crash killed 106 people, half of whom were children on their way home from boarding school for the Christmas break.

7星期后，索索里索航空公司的一架航班号为DC9的客机在南部石油工业中心哈科特港坠毁造成了106人遇难，遇难者中有一半是在圣诞节后从家中返校途中的学生。

The air bombardment of German fortifications was crucial, even if not as effective as hoped, and the naval attack on German defenses was essential, even if it did not silence most of the German guns, but at H-Hour when the landing craft lowered their

德国防御工事的炮火是残酷无情的，即使它没有达到预期的效果；对德国防御的海上攻击是至关重要的，即使它并不能平息德国人多数的炮火；但是，当攻击开始时刻，登陆艇渐渐放下它们的滑梯的时候，战争史上最伟大的两栖作战——一场决定二战的联盟力量的胜利的战争——的胜败就掌握在了贝德福德的男孩们以及数以千计的像他们一样在齐胸的水里前行的战士们手里，他们背负着沉重的装备和武器，跳进他们和他们兄弟的鲜血染红的海水里。

The air bombardment of German fortifications was crucial, even if not as effective as hoped, and the naval attack on German defenses was essential, even if it did not silence most of the German guns, but at H-Hour when the landing craft lowered their ramps the success or failure of the greatest amphibious attack in the history of warfare, the event upon which the success of the Allied effort in World War II depended, all came down to the Bedford Boys and thousands of men like them scrambling in chest high water, weighed down with equipment and ammunition, and the water they splashed into was crimson with their blood and that of their buddies.

那些来自德国防御工事的炮轰是残忍的，尽管没有收到他们预想的成效。

The plane left Domodedovo for Bratsk at 04:16 Moscow time and was supposed to make an interim landing in Omsk.

当地时间凌晨4点16分，这架飞机离开Domodedovo，前往Bratsk。

They formed an effective and compatible partnership not only at Inchon, but also in both the Wonsan landing and the ultimate evacuation from Hungnam.

他们之间的牢靠与默契的友谊不仅在仁川，而且在元山登陆以及最后的兴南大撤退中得到了巩固。

Objective To study the effect of chitosan in the prevention of fibrous scar formation in the epidural space after laminectomy.

目的 观察选择性脊神经后根切除术椎板切除后硬膜外几种防瘢痕粘连物质的作用并探讨其机制。

On his way to the lift, he looked back to us or was it me his eyes pointing?

当他要进电梯时，他回头看我们（或者说是我，他的眼光？