查询词典 land's end

China's land issues, is now so acute, in the end is the problem?

中国的土地问题，现在是如此严重，最后是问题吗？

Standing on the end of the world's air waves, he怀揣forward to raise funds, is looking for suitable land.

站在世界的尽头的电波，他怀揣着筹集资金，正在寻找合适的土地。

One may walk in an old district where a curious feeling of liveliness still express itself and end up in the middle of a no-man's-land where wreckages, ruins, ambulant salesmen and workers coexist.

有人可能会走进一个老城区，会奇怪的发现依然热闹的地方终將在结束在一片无人的废墟中，这里曾经有过流动小商贩和工人的身影。

By the end of November to take over the plants and animals most of the land, the earth has become active. December 18 dinosaurs emerged, these insufferably arrogant monster on Earth to dominate only in a week's time to become extinct.

到11月底植物和动物接管了大部分陆地，地球开始变得活跃起来。12月18日恐龙出现了，这些不可一世的庞然大物仅仅在地球上称霸了一个星期的时间就灭亡了。

Remember at the end of last meeting of the "China Business Leaders 2001", the People's Bank of China Zhou Xiaochuan made "from the tax reform trends in urban land management," the keynote address.

记得在去年底举行的"中国企业领袖年会"上，中国人民银行行长周小川作了《从税收改革的趋势看城市土地管理》的主题演讲。

A frozen no-man's land at the end of the Earth.

那是地球边缘，天寒地冻，人迹罕至

By the end of the war small and middle landlords and even large regional landlords began to feel the pressure from Chiang's land-hungry bureaucrats and Japanese puppets.

战争快结束时，中小地主以至一些大地主都感到了蒋介石官吏和伪军兼并土地的压力。

I noticed a prison official seated at each end of the no man's land between the grilles.

我注意到一个看守坐在铁栅间通道的尽头。

But there is some residual rancour and speculation that prompter action at least on the EIB funding would have accelerated JLR's development of the LRX a small low-emission Land Rover whose production is due to replace that of the Jaguar X-type at Halewood at the end of this year.

但是，还是有一些敌意和猜测来敦促塔塔的行动，至少欧洲投资银行的资金将加快小型低排量的 LRX 车型的研发，在哈利伍德生产的 LRX 车型将在今年年底之前替代现有的捷豹X系列的车型。

But there is some residual rancour and speculation that prompter action, at least on the EIB funding, would have accelerated JLR's development of the LRX, a small, low-emission Land Rover, whose production is due to replace that of the Jaguar X-type at Halewood at the end of this year.

然而，塔塔对此依旧余怨未消。而据推测，至少在欧洲投资银行的资助下，该敦促举动会加快捷豹陆虎开发LRX车型——一种小型，低排放的陆虎，该产品用于在年内取代哈利伍德工厂的捷豹X型号车。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。