查询词典 land tax

Annual supply, demand, profit and loss of EF (1995-2005) for Tianjin were calculated based on MEFM. Per capita Ecological Footprint of arable land, pastureland, forest land, water area and fossil-energy land were 0.0009,-0.3224,-0.1991, 0.0255,-1.9600 hm^2cap^(-1) respectively. The deficit of PEF for pastureland, forest land and fossil-energy land increased annually except that the PEF for forest land and water area increased a little. During the period of 1995-2005, higher energy consumption of per unit production, accretions of population and built-up area were the main factors to the increasing of PEF deficit for Tianjin.

利用改进后的生态足迹模型计算天津市1995-2005年的生态足迹及其动态变化值，天津市耕地、牧草地、林地、水域和化石能源用地人均生态足迹盈亏分别为0.0009，-0.3224，-0.1991，0.0255，-1.9600hm^2人^(-1)，除耕地和水域略有盈余外，牧草地、林地和化石能源用地人均生态赤字均呈递增趋势。1995-2005年间天津市单位产值能耗居高不下、人口规模增长与建筑用地扩张是导致人均生态赤字扩大的根本原因。

Guotufangguan Bureau of Reclamation issued a direct "State-owned Land Use Certificate" under the state-owned land use in different ways, each stamped "╳ City Council allocated land use certificates Guotufangguan Special Seal","╳ City Guotufangguan Bureau of paid land use certificates Special Seal ","╳ City Guotufangguan Bureau of Special Seal to pay land use fees ","╳ City Guotufangguan Bureau of temporary land use certificates Special Seal."

Guotufangguan的垦务局发出了直接的&国有下的国有土地使用证&的国有土地使用方式不同，每个盖上&╳市议会划拨土地使用证Guotufangguan专用章&，&╳市Guotufangguan局土地有偿使用证书专用章&，&╳市Guotufangguan局专用章缴纳土地使用费&，&╳市Guotufangguan局临时土地使用证专用章。&

The conclusions of this research were as follows:(1) The main current land use structure in Neijiang city were cultivated land and the residential areas and industrial and minings land, and the ratio of cultivated land reached 47.20%. The land use ratio was much higher than average level of the whole province, reaching 79.24%, and the reserve land resource accounted for 20.76% of the whole area.

研究结果为：(1)内江市土地利用现状以耕地和居民点及工矿用地占主导地位，其中耕地面积占全区域总面积的47.20％，土地利用率达到79.24％，大大高于全省平均水平，尚可开发的后备土地资源达20.76％。

The state compiles overall planning for land utilization, provides for land uses and classifies land as farm land, land for construction and unutilized land.

国家编制土地利用总体规划，规定土地用途，将土地分为农用地、建设用地和未利用地。

The results suggested that from 1996 to 2005, the area of cultivated land, forest land, grass land and unutilized land in Conghua City decreased, while the area of garden land, construction land increased. The total ecosystem services value in Conghua City increased by 0.0690×10^8 Yuan, and the rate of increase was 0.21%.

结果表明，1996-2005年从化市土地利用变化的总体趋势是耕地、林地、牧草地和未利用地面积在减少，园地、建设用地和水域面积在增加；从化市生态系统服务总价值增加了0.0690亿元，增加率为0.21%。

The land-sue formality for the construction project shall comply with the procedures for pre-examination of land use and additional land use and supply applications and land registration etc (See Construction Project Land Use Examining and Approving Flow Chart at Kunming Municipal Bureau of National Land Resources for details).

建设项目办理用地手续，须按建设项目用地预审、新增建设用地审查报批、建设项目供地和土地登记等审批程序进行（详见《昆明市国土资源局建设项目用地手续审批流程图》）。

The paper supposed five different land use scenarios, scenario1: most of the land use is forest and grass, scenarios 2: most of the land use is forest, sparsely forest and grassland, scenarios 3: the real land use of the region of interest, scenarios 4: most of the land use is range grass, sparsely forest and grassland, and scenarios 5: most of the land use is range grass.

本文假设了5种不同情景下的土地利用类型，分别设置为5种不同的情景：情景1为林地和草地为主的土地利用类型，情景2为林地、疏林地和草地为主的土地利用类型，情景3为研究区现有土地利用情况，情景4为裸岩、疏林地和草地为主的土地利用类型，情景5为裸岩为主的，少量草地的土地利用类型，其中5种情景类型中的水域量始终保持不变。

When he worked as the full-time scholar in Shenzhen Real estate Research Center, he was in charge of or partook in these tasks: Shenzhen State-owned Land Leasng Methods, Report on Shenzhen State-owned Land Leasng Research, Regulations Compilation of Issues Left Over by History of Shenzhen Land, Influence And Counter Measures of Property Law's Enactment on the State-owned Land Housing Management, Shenzhen Land Utilization Planning Management Methods, Shenzhen Policy Renting Houses Returning Methods, Shenzhen Policy Renting Houses Returning Work Scheme, and 2007 Shenzhen State-owned Land And House Property Management Legal System Construction Seasonal Report.

id=36068。在担任深圳市房地产研究中心访问学者期间，负责或参与《深圳市国有土地租赁办法》、《深圳市国有土地租赁研究报告》、《深圳市土地历史遗留问题法律政策汇编》、《物权法实施对国土资源房产管理的影响及其对策》、《深圳市土地利用规划管理办法》、《深圳市政策性出租住房清退办法》、《深圳市政策性出租住房清退工作方案》、《2007年深圳市国土资源和房产管理法制建设季度报告》等课题。

On a base of many fact data from Hong jiang city, this article use some scientific analysis way, provides scientific basis for analyzing the mutual relation between town and country' s structure and distribution and intension of land use; for town and country' s rational land distribution; for improving land productivity and land economic value of output; for land protection and a rational land use. The author wish to open up a path for the development of town and country.

本文以洪江市为研究区域，在大量的事实数据的基础上，运用了灰色系统法、回归分析法、经济相关法、综合分析法等科学分析手段，对该区域的城乡用地结构及布局与土地集约利用的相互关系，分析和处理好其相互制约性和促进性，为现在的城乡发展中的用地结构比例，城乡用地的合理布局、分区，土地生产率和经济产值的提高，耕地保护以及土地利用规划中土地的合理利用提供科学的依据和方法，并希望能为我国城乡发展规律开拓出一条正确、合理的道路。

Ministry of Land and Resources and the provinces for the Office of Land and Resources macro-management sector, is mainly responsible for formulating regulations and policies, there is generally no specific grant of land control, the real master is granted the right to urban land management departments at the county level, they are representative; and this 2 specifically responsible for the management of the land grant, and one of the main title of the State Council, the executive has a huge difference, mainly affected by two government at the same level leadership, authority and power of appointment are in the hands of the government at the same level the hands of senior management is mainly responsible for operational guidance, this is bound to make land management sector succumbed to the local executive order, and even fewer consider the implementation of national laws and regulations so that the state regulation of the difficulty of increasing the overall national will and national interests are not fully reflected.

国土资源部和省为国土资源的宏观管理部门，主要负责制定法规和政策，一般没有具体的批地控制，真正的主人是权城市土地管理部门在县一级，它们代表；这2专门负责管理土地赠款，其中一个主要标题国务院，执行有很大的差异，主要受两个政府在同一水平上的领导，权威和权力的任命是在政府手中，在同一水平手中的高级管理人员主要负责业务指导，这势必使土地管理部门屈从于地方行政秩序，甚至更少考虑实施国家法律和规章，使国家调控的困难，提高整个国家的意愿和国家的利益没有得到充分反映。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。