查询词典 land and water

In the middle of the day the air was alive over the land, like a flame burning; it scintillated, waved and shone like running water, mirrored and doubled all objects, and created great Fata Morgana.

在这样的空气里你能自由呼吸，吸入的是信心满满和气定神闲。清晨在这里醒来，心中会想：我来了，来到我该来的地方。

The water drops upon the light green leaves, sliding across the nervure, rolling to the edge of the leaves and down to the land, streching its transparent and full of change body.

雨滴打在翠绿的树叶上，慢慢滑过细细的叶脉，从叶子的边缘滚落到地上，伸展着它透明而富于变化的身体。

Physical scientist from NASA said that the result of Gravity Recovery And Climate Experiment, the whole Greenland island lost half of the land ice in the past five years and the water it forms can fill eleven Chesapeake Bay , the largest bay in United States,165 thousand square kilometers.

美国宇航局的物理学家声称，根据重力恢复和气候实验的结果表示，格陵兰岛在过去的五年融化了一半的冰，形成的水可以装满11个切萨皮克湾。切萨皮克湾是美国最大的海湾，面积为16.5万平方公里。

This website offers the access to the Map Library Catalog of the library at the Princeton University, USA. It contains 300,000 maps and charts, aerial and satellite photographs; 100 relief models; 15 globes; 850 slides, which are related to geology, geochemistry, geophysics, climatology, natural resources, land use, soils, water resources, remote sensing, topography, political and cultural geography, physiography, bathymetry, transportation, navigation, urban and regional planning.

从本网站可以获得美国Princeton大学图书馆的地图收集的目录，共有300000张地图、图表、航片和卫星图片，100种简单模型，15个地球仪、850张幻灯片，内容包括地质、地球化学、地球物理学、气候学、自然资源、土地利用、土壤、水资源、遥感、地形、政治与文化地理学、自然地理学、测深法、置换传输、航海、城市与区域规划。

At that very moment a face, head and shoulders emerged from beneath the water, and after a lot of splashing and struggling, Mr. Pickwick was finally rescued and stood on dry land.

就在这一刻，一张脸，头，还有肩膀从水底下浮现，经过不懈的努力之后，匹克维克先生终于得救，站到了干的地面上来了。

From this test results, it is obtained that the maximum lateral displacement occurs at a depth of about 0.75L; land upheaval build up rapidly and reach the maximum when the pile tip arrive at depth of about 6 m; and the increment. of excess pore water pressure reaches the maximum when the pile tip arrive at the piezometer level; while the maximum excess pore pressure presents a hysteresis quality with radial distance.

由测试结果可知，最大的侧向位移发生在距地表0.75L附近，地面隆起从桩贯入开始迅速发展，并在桩压入到6m左右时达到最大值，测点处超静孔压增量的最大值发生在桩端到达该点所在水平面时，而超孔压的最大值沿径向有滞后性。

The urbanization of polder area can result in change of land utilization property, increase in surface runoff coefficient, decrease in water surface ratio and increase in modulus of flood peak, and puts forward higher requirement for the surface drainage standard.

圩区城市化会造成土地利用性质改变、地表径流系数增大、水面率减少，使洪峰模数增加，从而对排涝标准又提出了更高的要求。

"Then he went away from there, and made another water -hole, about which there was no fighting: so he gave it the name of Rehoboth, for he said, Now the Lord has made room for us, and we will have fruit in this land."

以撒离开那里，又挖了一口井，他们不为这井争竞了，他就给那井起名叫利河伯。他说，耶和华现在给我们宽阔之地，我们必在这地昌盛。

O Lord our God, help us to tear their soldiers to bloody shreds with our shells; help us to cover their smiling fields with the pale forms of their patriot dead; help us to drown the thunder of the guns with the shrieks of their wounded, writhing in pain; help us to lay waste their humble homes with a hurricane of fire; help us to wring the hearts of their unoffending widows with unavailing grief; help us to turn them out roofless with little children to wander unfriended the wastes of their desolated land in rags and hunger and thirst, sports of the sun flames of summer and the icy winds of winter, broken in spirit, worn with travail, imploring Thee for the refuge of the grave and denied it – for our sakes who adore Thee, Lord, blast their hopes, blight their lives, protract their bitter pilgrimage, make heavy their steps, water their way with their tears, stain the white snow with the blood of their wounded feet!

主啊我们的上帝，帮我们用炮弹将对方的士兵撕裂成血淋淋的碎片，让他们美好的战场上覆盖著他们爱国者的苍白尸骸，让他们因疼痛而扭曲的伤者所发出的尖叫，盖过我们如雷的枪炮声。协助我们以狂焰摧毁他们卑微的家园，帮我们用无助的忧伤让他们未参与抵抗的寡妇心痛不止，协助我们逼迫她们带著小孩无家可归，褴褛饥渴，不受欢迎地流浪在荒芜土地的废墟当中。受到夏阳的光焰与冬季冰冷寒风的嘲弄，心灵破碎，因艰苦而憔悴，向汝恳求死亡之庇护而不可得。因为我们敬重主的缘故，所以您摧毁他们的希望，抹杀他们的生灵，拖延他们苦涩的行程，让他们步履沉重，泪水洒满行经之路，让白雪因受伤的双足而沾染血迹！

Temperature using a screw, a Reiko prepared a saury, too scared of not holding a barrel, there is this land into anger get a pack of plastic bags down, and stabilize at a阴阴began to catch a thrown to a low, once a low catch to eat, I eat sentence hearing called to see stone water fall down to praise, I'll be all, oh river, the poor, with no fishing had really nothing to hand do not call Health knowledge, and points and fish had called, and I eat fruit and the soil more than anger.

温度使用螺钉，一个玲子编写了秋刀鱼，不敢不举行每桶，但这块土地变成愤怒得到一包塑料袋下降，并稳定在一个阴阴开始，钓来的低点，一旦低赶上吃饭，我吃一句听证要求见石水倒赞扬，我将所有的，噢河，穷人，没有捕鱼真的没有手不要求卫生知识，并分和鱼所谓的，我吃水果和土壤超过愤怒。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。