查询词典 lamas

There are several stupas in the mountains of Inner Mongolia containing the sharira of lamas who cultivated samadhi in seclusion.

内蒙深山中有几座舍利塔，里面埋著闭关修定的喇嘛舍利。

He also received tantric empowerments and explanations from his teachers and many great lamas during this time.

在这段时间，他从他的老师和许多伟大的喇嘛处得到了密法灌顶及教授。

The missionary zeal of Tibetan lamas led to the extension of their religion to Tatary in the twelfth and following centuries.

传教热情，西藏的喇嘛主导，以延长其宗教tatary在第十二和以下几百年。

The missionary zeal of Tibetan lamas led to the extension of their religion to Tatary in the twelfth and following centuries.

传教士热情的藏族喇嘛导致延长其宗教Tatary在第十二和下面的世纪。

Another is a Chinese government decision last year decreeing that China will now oversee the recognition of all reincarnate Tibetan lamas, or "living Buddhas," presumably including the next incarnation of the Dalai Lama himself.

另外一个原因是去年中国政府宣布将会对所有的西藏喇嘛，或者&活佛&转世化身进行监视，其中可能包括达赖喇嘛本人的转世化身。

Historically, the first line of recognized reincarnating lamas of which Dusum Khyenpa was the first.

以历史来说，第一世大宝法王度松虔巴乃是所有转世喇嘛受到认证的第一个传承。

Characteristic of Tibetan Buddhism is the unusually large segment of the population actively engaged in religious pursuits (up until the Chinese communist takeover of the country in the 1950s an estimated one-quarter of the inhabitants were members of religious orders); its system of "reincarnating lamas"; the traditional merger of the spiritual and temporal authority in the office and person of the Dalai Lama; and the vast number of divine beings (each with its own family, consort, and pacific and terrifying aspects), which are considered symbolic representations of the psychic life by the religiously sophisticated and accepted as realities by the common people.

藏传佛教的特征就是很多部分的人口积极地忙碌于宗教追求（中国共产党1950年接管西藏的时候，估计有四分之一居民是僧侣成员），有&喇嘛转世&的体制；传统上是精神与当时暂时的行政权威和达赖喇嘛合并在一起；大量数目的神职人员（每一个都有各自的家庭，配偶，有平静和可怕的面貌），被认为是笃信地诡辩象征性地描绘着精神生活，被普通人承认为真实。

Coral is one of the seven treasures in Buddhist scriptures and Tibetan Lamas use coral rosaries.

珊瑚是七个在佛教经典宝藏和西藏喇嘛珊瑚rosaries使用。

The Himalayan region has long held a particular fascination for the western mind. When the Dalai Lama made good his daring escape into exile in 1959, crossing the Himalayas while the People's Liberation Army followed in hot pursuit, Tintin in Tibet was about to be published, and the remote land of snow peaks and deities, yaks and yetis, forbidden cities and flying lamas was already well known through the writings of mystics such as Madame Blavatsky, Alexandra David-N é el and T Lobsang Rampa, author of the

在西方人心目中，喜马拉雅地区一直充满着神奇魅力。1959年达赖喇嘛叛逃越过了喜马拉雅，人民解放军穷追不舍，而同时《丁丁在西藏》这本书也将要出版，这片有着雪峰、女神、牦牛和雪人的偏远的土地，与紫禁城和逃亡中的喇嘛经 Blavatsky 夫人，大卫和洛桑伦巴的神秘描写而广为人知。

It has also been reported that the Yogis and Lamas of Tibet reach extended ages by drinking their own urine.

他还报道瑜伽和西藏喇嘛通过喝他们自己的尿来达到延长寿命。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷