查询词典 lakers

Most nights, almost half of the Lakers' active roster hails from someplace outside the United States.

大多数的晚上，几乎有一半的湖人球员活跃在美国本土以外的地方。

I wish I were hallucinating right now, but I think I just read Ron Artest has been signed by the Lakers.

希望我只是产生了幻觉而已，但是我想我刚刚看了罗恩阿泰斯特已经签约湖人的消息。

Those comments, and subsequent ones by owner Jerry Buss willing to "listen" to trade requests for Kobe created a media frenzy around Lakers training camp, which harked back to the Kobe-Shaq feud days in the championship years.

那些言论和后来发生的一些事情（这些事情是由老板杰里-巴斯因科比在湖人训练营时向媒体发泄而公开说愿意听取其他球队交换科比的交易要求造成的），这些事情使人们想起了湖人夺冠那几年科比和沙克之间不和的日子。

Those comments, and subsequent ones by owner Jerry Buss willing to "listen" to trade requests for Kobe created a media frenzy around Lakers training camp, which harked back to the Kobe-Shaq feud days in the championship years.

那时候的评论，以及之后在湖人训练营期间，科比向媒体宣泄了自己的愤怒，导致老板 Jerry Buss 表示愿意&听从&科比的交易请求，这一切，似乎让时光回溯到了冠军年代科比-鲨鱼之间的不和岁月。

Of course, the team also harkened back to an outfit that looked downright scared in losses to the Los Angeles Lakers in the 2001 and 2002 playoffs.

当然，马刺也在全副武装的情况下在2001年和2002年的季后赛败在了湖人手下。

For once in this harried postseason, it wasn't about the Lakers.

这是第一次有这么激烈的季后赛之旅，不仅仅是对于湖人。

The Lakers hemmed and hawed their way through another playoff game against the Utah Jazz, leaving Phil Jackson plenty of possible options for the locker-room whiteboard.

湖人对阵爵士的另一场比赛又是跌跌撞撞才拿下胜利，这给禅师在更衣室的白板上面留下很多空间可以写。

I tried watching the lakers vs heats, and all i could do was think about yao

我想看湖人和热火的比赛，但是我脑子里都是姚。

Howcan the Lakers judge their playoff acumen if they are beating a Nuggetsteam whose most energetic moment Saturday occurred in the fourthquarter when their coach George Karl was being heckled?

如果当你知道掘金最活跃的时候竟然发生在他们主教练遭到质疑，而湖人则击败了这样的一支球队，你让湖人怎样去评价他们的季后赛表现？

In fact, Buss was more detached than ever, involving his son Jim in decisions, which, as far as Lakers fans were concerned, was like Jed Clampett turning the Beverly Hillbillies over to nephew Jethro.

事实上，杰里巴斯比从前更少露面。他把决策权交给了自己的儿子--吉姆巴斯。湖人球迷对他的关注，与关注 Jed Clampett 把贝弗利山庄交予外甥 Jethro 掌管一事如出一辙。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。