查询词典 lakers

Under Auerbach, the Celtics epitomized the team concept. The Lakers seemed to have the pizazz and the charisma … and far fewer trophies.

在奥尔巴赫担任主教练期间，凯尔特人队全面展示了团队篮球的概念，湖人队更有活力和魅力……但是拿到的冠军不够多。

But the Lakers are more concerned about their play.

但是湖人则更担心他们自己的表现。

The Lakers did all of that, pushing and shoving and playmaking their way to their most impressive win of any kind in more than a month, turning this series against the young Thunder on its wet-behind-the-ears.

湖人做到了所有的一切，努力，奋斗，用他们自己的方式贡献了一个月来最令人印象深刻的胜利。他们把这个系列赛的压力重新推给还乳臭未干的年轻雷霆。

"It was poetic justice that they both had excellent opportunities to try and help their team win," Lakers coach Phil Jackson said.

"他们都获得了帮助球队取胜的机会，并且还成功了，这很有意思"湖人教练菲尔说。

It was more poetic justice that Fisher, still their Little Engine That Can, was the hero after being written off as washed up when he struggled, as the Lakers struggled, in the second and third rounds.

而最值得奖赏的，则是费舍尔，还是他们的那个后场发动机，而在第二轮和第三轮他和湖人都经历过了挣扎之后，他成了湖人的英雄。

Asked point-blank if he wants to return to the Lakers, he said,"Of course."

被问道他是否愿意回到湖人队时，他说，"当然了。"

All about team and ever the individual, his ensemble of sandals, track pants and NBA Finals 2008 polo shirt fits the dress code of a college student, not the head coach of the Lakers, maybe the NBA's most high-profile franchise.

无论是在工作时还是在私底下，他的凉鞋，运动裤还有08总决赛的球衣搭配倒是适合大学生的风格，而不会是适合作为湖人总教头的身份他，要知道湖人或许是 NBA 最高姿态的球队呢。

Andrew Bynum, the Fruit Loops eating porker the Lakers drafted in 2005 who Kobe wanted to "ship out" for Jason Kidd began to become a dominant force.

安猪拜纳姆，那个科比想要用他交换贾森基德的2005湖人新秀突然成长为强大的力量。

I wasn't in Portland with the team last night but in all the years I've covered the Lakers, not once has Kobe skipped a postgame interview.

昨晚我没有和球队同去波特兰。但是这么多年来，我发现不论球队是赢球还是输球，科比从没有缺席过一次的采访。

But at this point in the postseason, everyone is watching the Lakers.

到了季后赛的这个时候，每个人都关注湖人。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。