查询词典 laissez faire

This experiment in financial laissez-faire has imploded.

金融放任政策实验的失败源于自身的缺陷。

She lived to see laissez-faire triumph over collectivism and one of her leading acolytes, Alan Greenspan, appointed to the president's Council of Economic Advisers.

她也活着看到了自由放任战胜集体主义，并且她的主要助手之一阿兰。格林斯潘被任命为总统经济顾问委员会委员。

Too many of them, though, came with see-through chain-mail bodices—apparently, she's also adopted the Greeks' laissez-faire attitude toward nudity.

尽管他们中的大部分，附带透视链腰围，显然，在裸露上，她采用了希腊人自由放任的态度。

But with dirigisme as its central dogma, France could not cohabit easily with what was thought of as, and still is for most,"Anglo-Saxon capitalism", a simplistic and primitive interpretation of Adam Smith laissez-faire.

但由于国家干预是其中心政策，法国无法轻易吸纳大多数资本主义国家所信奉的亚当斯密的经济自由主义，简单来说即盎格鲁撒克逊资本主义。

London, as the glitzier icon of laissez faire, will pay a bitter price in the financial new world order.

伦敦作为自由主义更耀眼的偶像，在世界新金融秩序中将付出沉痛的代价

Laissez-faire ideologues and Roosevelt haters cried that he was putting the country on the road to communism.

资本主义的理想主义者和罗斯福的政敌叫嚣他正把国家放在通往*主义的道路上。

Laissez-faire ideologues and Roosevelt haters cried that he was putting the country on the road to communism.

自由资本主义的理想主义者和罗斯福的政敌叫嚣他正把国家放在通往**主义的道路上。

Laissez-faire ideologues and Roosevelt haters cried that he was putting the country on the road to communism.

自由资本主义的理想主义者和罗斯福的政敌叫嚣他正把国家放在通往共产主义的道路上。

I do not believe in pure laissez faire, however.

不过， 我不信奉纯粹的放任主义。

That doctrine of laissez faire which so often in our history.

在我国历史上屡见不鲜的自由放任主义原则。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。