查询词典 laissez faire

Therefore, Sismondi made critics on such kind of Laissez-Faire and its theories, and he proposes that we should put research emphasis of economics on increasing the welfare of people. On the one hand, he puts consumption to the primary status, and he believes that the purpose of production is consumption; on the other hand, he regards income distribution or distribution problem as the core of the research on political economics.

为此，西斯蒙第对这种自由放任政策及其理论进行批判，并重新把经济学的研究转换到提高人的福利这一途径上来：一方面，他把消费提到首要地位，强调生产是为了消费；另一方面，他把收入分配或分配问题作为政治经济学的研究中心。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。