查询词典 laid

Special emphasis was laid on the importance of Afro - Asian solidarity.

大家特别强调了亚非团结的重要性。关键在于改造犯人。

And the king Ahasuerus laid a tribute upon the land, and upon the isles of the sea.

10：1 亚哈随鲁王使旱地，和海岛的人民都进贡。

Now King Ahasuerus laid a tribute on the land and on the coastlands of the sea.

10：1 亚哈随鲁王使陆地和海岛的人民都进贡。

And the king Ahasuerus laid a t***bute upon the land, and upon the isles of the sea.

10：1 亚哈随鲁王使旱地，和海岛的人民都进贡。

King Ahasuerus laid tribute on the land and on the islands of the sea.

薛西斯王向陆地及各海岛的居民征税。

Perforated circular holes on backplate are laid out as hexagon to adjust air squeeze-film damping between diaphragm and backplate.

底板采用铜电镀技术制作，底板上呈蜂窝状分布的圆形通气孔用来调节敏感膜与底板间的空气压膜阻尼。

The mine can be laid more covert and unexpected by airdrop.

水雷空投可以增加布雷的隐蔽性和突发性。

The sophisticated design of the instrument cluster on C5 Airscape reflects the requirements of optimised ergonomics and ensures that information is laid out legibly.

关于碳五鸟瞰仪表的设计体现了先进的人机工程学优化的要求，并确保信息的布局易读。

The major research subject in the paper are multiple aliquot OSL dating method of the fine grain (4-11μm) fractions and application of the method for OSL dating of loess and water-laid sediments from North China.

本文的主要研究内容为细颗粒多测片的沉积物光释光测年方法及其应用于中国北方黄土及水沉积物的年龄测定和年代学研究。

Means to solve the problem of insufficient contact between paper and plate surface upon printing and to improve printability have been reported in Japanese Patent Application Laid-open No. 2000-345493 in which a matte paper is produced by forming a coating layer with a pigment having a volumetric particle size distribution of more than 65% within the range of 0.4 to 4.2 μm on a base paper containing 10 parts or more by weight of mechanical pulp as a pulp for paper making and 3 to 12% by weight of paper of amorphous silica as a filler and then treating using a soft nip calender at 150° C. or higher; and in Japanese Patent No. 3093200 in which a bulky coated paper is produced by admixing a polyhydric alcohol and fatty acid ester compound or a polyhydric alcohol ester compound, said ester compound having alkylene groups having 2 to 4 carbons in less than 12 moles per mole of said ester compound to base paper for coating.

手段来解决不足的问题之间的联系的文件和钢板表面后，印刷及改善印刷适性已报道，在日本专利申请的下岗公开号2000-345493 ，当中一名磨砂纸所产生的形成层与色素有容积颗粒尺寸分布的65 ％以上的内部范围0.4至4.2 μ m的对基地文件，其中载有十个部分或以上按重量计算机械浆为纸浆造纸和第3至12 ％，按重量计算的文件白炭黑作为填料和治疗，然后用软债券发行计划的日历在150 ℃或更高；和在日本专利号3093200 ，当中一名笨重的涂布纸是由掺1多元醇与脂肪酸酯化合物或1多元醇酯复合说，酯化合物具有alkylene组有2至4活性炭在不少于12痣每摩尔说，酯化合物以原纸为涂层。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。