查询词典 lady's-night-cap

Luckily, Basso didn't say anything about not taking Lady Rumford's stuff.

幸运的是，巴索没有说不许拿朗姆福德夫人的东西。

Oh, well then, I think it's time for bed now, young lady.

哦，那么，我想你该去睡觉了，年轻的女士。

The old lady made one end of the silk thread fast to Tom's tooth with a loop and tied the other to the bedpost.

然后她拿起那块烧红的火炭，猛地朝汤姆脸面伸过去，差点碰到他的脸。

Cried the lady'smaid. What shocking conduct, Miss Eyre, to strike a young gentleman, your benefactress's son!

那使女说。多吓人的举动，爱小姐，居然打起年轻的绅士，打起你恩人的儿子来了！

There can be no doubt as to the Church's teaching and as to the existence of an early Christian tradition maintaining the perpetual virginity of our Blessed Lady and consequently the virgin birth of Jesus Christ.

不可能有任何怀疑，因为教会对他的教诲和以存在一个早期基督徒的传统保持永恒的处女我们的祝福夫人，并因此维尔京耶稣基督诞生的。

Shortly after Napoleen Ⅲ 's election to the French presidency in 1848, Lady Blessington, English author and famous beauty, was forced by scandal to leave London and make her home in Paris.

拿破仑三世一八四八年当选法国总统后不久，艳名远播的英国作家布莱辛顿夫人迫於丑闻，离开伦敦，定居巴黎。

Just then...after all that excitment the pregnant lady was about to have a baby...so Bi Lan and Ya Yee delievered the baby and where called "Coun Ma la Coun Por boun Tum" which means close to blessed mother and father...so they were known as the baby's second parents...

Bi Lan和Ya Yee帮她接生，and where called "Coun Ma la Coun Por boun Tum"(囧，看到从句就头晕，where在这里是什么意思？)意思和教父教母很相近。。。。所以他们现在是这个baby的第二个父母啦。。。。。

First a fat gentle-man with a large bag wanted to go to Bishopsgate Station;then we were called by a lady who wanted to be taken to Regent's Park;then a man jumped into the cab and called out,'Bow Street Police Station, quick!

先是一个带大包的胖先生想去比少普盖特火车站；然后一位太太要我们拉她去雷根特公园；再后是一个人跳上车喊道：波街警察局。快点！

It's hard to believe that such a young and beautiful lady should be so brazen.

真是难以置信这样一位年青漂亮的太太竟然如此厚颜无耻。

It's really incredible that such a young and beautiful lady is so brazen.

真是难以置信这样一位年青漂亮的太太竟然如此厚颜无耻。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐