查询词典 lady's maid

Female role as a pert flirtatious lady's maid in a comedy.

喜剧中出演轻浮少妇的侍女的小角色。

A minor female role as a pert flirtatious lady's maid in a comedy.

喜剧中出演轻浮少妇的侍女的小角色。

Meanwhile the lady's maid kept hinting that her mistress ought to have confided her necessities to the old miser.

唉！这情况我跟他说过了，"娜娜大声说，"他对我说，他有几大笔到期的票据要付款。

"She said…yes, she said: 'Girl,' to the lady's maid, 'put on livrée, and get up behind the carriage, to pay calls.'"

"她说……是的，她说：婢女，你穿上宫廷内侍制服，跟在马车后面，我们一同去拜会。"

But the bell kept continually disturbing the lady's maid, who left Madame with her stays half laced and only one shoe on.

可是，电铃响个不停，干扰了女仆，她给太太系带子，只系了一半，袜子只穿了一只，就跑去开门。

Still the lady's maid grew gradually lenient, for she had noticed that she made increased profits in seasons of wanton waste when Madame had committed a folly which must be made up for.

现在，他的苦日子已经一去不复返了，他的母亲觉得他有理智了，便允许他离开丰岱特庄园；他在火车站刚下车，就坐上一辆马车，想尽快赶来吻一吻他的心肝宝贝。

Madame is much better and will see you. We are expecting the doctor, who promised to come back this morning. The lady's maid had persuaded Georges to go back home to sleep, and upstairs in the drawing room only Satin remained.

先生，还是上楼去吧，"佐爱对缪法说道，"太太身体好多了，她会接待你的……我们在等大夫来，他答应今天早上来看太太。

These big words caused the lady's maid not a little distress, for she saw with pain that her mistress was not rising superior to her origin as quickly as she could have desired.

这些话贴身女仆听了心里难过，因为她还不安地看到，太太还没有很快一改当初的放荡生活。

Nana forthwith propped herself up on her pillow and, dismissing the lady's maid: What!

就在这一天，约摸下午两点钟，娜娜正在睡觉，佐爱竟冒昧地敲她卧室的门。

She had got as far as plan- ning to dismiss Miss Briggs arid the lady's maid and send for her own daughters, when a most unfortunate accident called her away.

她甚至打算把布里格斯小姐和克劳莱小姐的贴身女佣人辞退，把自己的女儿们叫来。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。