查询词典 ladle

On a dusty road in the heart of what was the town of Yunhua, a group of farmers drove four hours to ladle out steaming rice and bowls of potatoes braised with chicken.

在 YunHua 镇中心的一条尘土飞扬的道路上，一群农民驱车四个小时之久，只为了分发热气腾腾的米饭与整碗整碗的鸡肉炖土豆。

Step 7:Shut off the heat and ladle the wine out into mugs or glasses, leaving the seasonings behind.

香料和糖去掉了红酒本身的涩味，而适当加热也让葡萄酒中的酒精得以蒸发，就连不喝酒的人也非常适合呢！

On a dusty road in the heart of what was the town of Yunhua, a group of farmers drove four hours to ladle out steaming rice and bowls of potatoes braised with chicken.

在云华镇中一条尘土飞扬的道路上，一群农民驱车四个小时为灾民送来了蒸米饭和土豆炖鸡。

It is deep night and I am in the time river and ladle out and a sweet dream your smiling face and voice are in this sweet dream''''Cloud clears up and the sky is remote . River is long with waterflowing rapidly .

夜色正浓，我在岁月的河面上，舀起了一个甜蜜的梦，这梦里，竟都是你的笑容，你的音容''''云散天逼远，水长大江流。

"Or perhaps," says the salesman,"you would care to look at something like this," and he brought out a ladle that was as plain and as unadorned as the unclouded sky—and about as beautiful.

Simile &或许，&店员说道，&您会喜欢这个款式的，&他拿出一把汤勺，没有任何装饰，简单一如万里晴空，美丽亦如晴空万里。

When drinking the soup, and hold the spoon with right hand, the spoon should face the outer side to ladle out the soup, and then put it into the mouth.

喝汤时，右手拿汤勺，勺口朝外舀，舀上后再送入口中，喝汤时不能发出任何声响。

A quantity of silver which had been fused in a ladle was allowed to solidify.

溶化在勺子中的银凝固了。

The phenomena of gas bubble pumping in the ladle stirred by gas injection was studied in this work.

本文研究了钢包喷吹时，供入气流而造成钢液强烈搅动的气泡泵现象。

In this paper, on the basis of analyzing on two-phase region model, it is calculated in a special ladle by secondary development of commercial software FLUENT.

分析了钢包内两相区的含气率模型，依靠对商业软件FLUENT的二次开发，将该模型引入特定钢包进行计算。

And a software is provided for simulation management of the ladle in continuous casting process too.

还根据该数学模型开发出监控和予报钢包内钢水温度的在线模型和连铸工艺过程钢包仿真管理软件。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。