查询词典 lading bill

Is it transport by sea information management system imported to transport bill of lading , invoice , electromechanical relevant information processing of card of part by sea to each week such as order such as Company such as customer to import; Work out and ship information, declare the detail at the Customs according to treated information, guarantee the declarant's job of declaring at the Customs; Follow to transporting the information transported in the whole journey by sea; Leave the shelf to the save of the relevant documents data

进口部代运科三科在为上海通用沈阳北盛汽车有限公司代理由加拿大进口汽车零部件的工作中，包括对客户公司每个定货周的进口海运零件的提单、发票、机电证的相关信息的处理；根据所处理后的信息编制发运信息、报关明细，保证报关员的报关工作；对海运全程运输的信息跟踪；对相关单据数据的保存留档。

The bill of lading under both queries would be discrepant.

两个质疑中的提单都是不符的。

As can be seen, the beneficiary could have drawn the 10 percent installment against invoice and draft only immediately after the bill of lading was issued, but the beneficiary and we agreed that the beneficiary should not take advantage of the situation, as we had no doubt that what the drafter of the credit meant by "within 7 months after the B/L date" was "7 months after the B/L date".

可以看出，受益人可以在提单出具后立即凭发票和汇票支取那部分10%的款项。但是受益人和我方都认为受益人不应当利用这种情况，因为我们对信用证起草者的意图毫不怀疑，"提单日后7个月内"是"提单日后的7个月后"的意思。

The Electronic Bill of Lading is a combination of the traditional B/L and EDI technology.

电子提单是EDI技术与传统提单相结合的产物，它的出现给人们带来了引导提单走出困境的希望。

Endorse a bill of lading.

清洁提单，没有附带纠纷的提单

If the non-automated co-loading NVOCC does not want to give its bill of lading information to the master NVOCC, but comes to the vessel carrier to file its cargo declaration information via AMS, do the regulations permit this or is the AMS filing only to be done by the automated NVOCC ?

如果参加拼装的这家非自动申报 NVOCC 不想让一起拼装的主装 NVOCC知道提单信息，直接找到了船舶承运人通过他的 AMS 系统进行报备，规定是否可以允许这样做？还是 AMS 报备必须要通过具有自动申报的 NVOCC 来做？答：请参看上述问题 B的回答。

Foul bill of lading——A receipt for goods issued by a carrier with an indication that the goods were damaged when received.

不洁提单，标明货物在收到货物时已有损坏

BILL OF LADING IS ISSUED BY FREIGHT FORWARDER,THIS WAS PROHIBITED BY L/C.

提单由运输行出具，这是信用证所禁止的。

FREIGHT FORWARDER,HOUSE,CHARTERED PARTY BILL OF LADING NOT ACCEPTABLE.

最后半句是不能贴附页的意思吗？

Short form /charter party/blank back/house and frieght forwarder issued bill of lading are not acceptable.

这句是说短装，和货代出的提单不接受吗？是出船东提单？

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。