查询词典 laden

Shall my heart become a tree heavy-laden with fruit that I may gather and give unto them?

我的心会化做缀满果实的树，把收获的果实回馈给他们吗？

Shall my heart become a tree heavy-laden with fruit that I may gather and give unto them?

我的心能成为一棵累累结实的树，可以采撷了分给他们么？

Shall my heart become a tree heavy-laden with fruit that I may gather and give unto them?

我的心该化做缀满果实的树，把收获的果实赠与他们？

Shall my heart become a tree heavy-laden with fruit that I may gather and give unto them?

那些放下了耕田的犁耙，停止了榨酒的轮子的人们，我将给他们什么呢？

" The answer was read:"Come unto Me, all ye that labor and are heavy-laden, and I will give your rest.

&于是有《圣经》的话读出来说：&凡劳苦担重担的人，可以到我这里来，我就使你们得安息。

Shall my heart become a tree heavy-laden with fruit that I may gather and give unto them?

是否该让我的心化做坠满果实的树，将这果实采撷，分发给众人？

A book is a bright lamp when one is helpless, a fresher when restless and a relaxing potion when heavy-laden.

无助的时候，他是指路的明灯；焦虑的时候，他是通体流畅的清新剂；繁忙的时候，他是放大时间的弹簧

Based on these studies, it discusses the farmers' heavy-laden phenomenon and their societies affect, the problem of current agriculture tax system, etc.

从农村税费问题的表象到实质、从理论到实践、从一般规则到制度结构、从局部到系统全局，全面分析我国农村税费制度的症结所在，提出解决问题的具体思路，对正在进行之中的我国农村税费制度改革实践具有实际的价值。

Tree limbs burdened with ice; a heavy-laden cart; loaded down with packages.

挂着沉重冰冻的树枝；负载沉重的大车；负载着沉重的包裹。

Acts 10:38; Luke 4:18; Matthew 11:5. To all classes alike was addressed the gracious call: Come unto Me, all ye that labor and are heavy-laden, and I will give you rest.

参看路4：18；太11：5）他向各阶层的人发出同样的慈声：凡劳苦担重担的人，可以到我这里来，我就使你们得安息。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。