查询词典 laden

So far 2008 has seen a name change, a new member, a brand new 13-track album and a positively plethoric attitude towards live performances - all without losing their trademark, harmony-laden punk rock sound.

2008年里他们更换了乐队的名字，添加了一位新乐队成员，录制了一张全新的含有13首曲目的新专辑并以狂热的态度诠释着现场的表演-而且始终没有丢掉他们标志性的风格-满载合声的朋克摇滚之声。

One of Osama Bin Laden's sons has asked for political asylum in Spain, local officials say.

来自西班牙的报道说，基地组织领导人本·拉登的一个儿子在从开罗乘飞机抵达马德里机场后申请政治避难。

Whenever there's prickly situation, this dandruff-laden porcupine is sure to be far, far away.

只要碰到棘手的事，这为头屑而苦的豪猪绝对会躲得远远，远远的。

That way it's "real" food, unlike many of the additive-laden prepackaged meals so widely available now.

不同于现在随处可见的满是添加剂、预先包装好的食物，自己做出来的食物才是"真的"食物。

In other as yet unpublished photographs, bin Laden is shown punting a boat, while another is of the group having a picnic.

在另一张未发表的相片上，拉登在用力撑船，还有一张是在这些人野餐时拍的。

You have no cities nor no wealth: our cities are hives of humanity and our galleys, trireme and quadrireme, laden with all manner merchandise furrow the waters of the known globe.

你们没有城市，更没有财富。我们的都市里，人群熙攘；有着三至四层桨的大帆船，满载着各式各样的商品，驶入全世界各个已知的海洋。

Only can say lets it temporarily dust-laden in heart some quoin .....

只能说让它暂时尘封在心里的某个角落。。。。。。

Only in this way can the recessionary impulse coming from the corrections in the debt-laden countries be offset.

只有这样，负债国经济回调产生的衰退压力才能得到抵消。

This is a time when bin Laden was still out, and now they've reconstituted themselves.

3 ； ^8 e/ z1 O#{那是本拉登还在逍遥法外的时候，而现在他们已经重组了。

An expedition member hauls a custom-built ricksha laden with supplies across the desolate Chang Tang alpine steppe in northern Tibet.

图为一名探险员用力拖着一个装有物资的定做人力车，穿越西藏北部那荒凉的羌塘高山草原。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐