查询词典 ladder-shaped

Then she knelt down and gingerly lowered herself into the well, her feet finding secure footholds on the ladder.

然后跪下来，小心翼翼的爬进井里，脚下稳稳的踩着梯级。

On the next rung up the ladder of difficult mathematics comes doing the same thing in four-dimensional space.

在这个困难的数学阶梯上取得下一个进展之前，得先在四维空间做同样的事情。

The method was to set up a freezing time ladder of the mixture of competented cell and plasmid along with a negative sample to research under the same condition of other aspects;The results revealed that the transforming efficiency was the highest at the freezing time of 20 minutes;Compared with the efficiency of other freezing times,the 20 minutes freezin...

在保证其他条件一致的情况下，设置大肠杆菌感受态细胞和质粒混合物的冰浴时间梯度并建立阴性对照进行研究。结果：冰浴20 min时转化效率最高。结论：与其他冰浴时间相比，冰浴20 min时的转化效率最高，实验重复性好，成本低廉，而且操作简便，值得推广使用。

Then, without haste, but without making a useless movement, with firm and curt precision, the more remarkable at a moment when the patrol and Javert might come upon him at any moment, he undid his cravat, passed it round Cosette's body under the armpits, taking care that it should not hurt the child, fastened this cravat to one end of the rope, by means of that knot which seafaring men call a "swallow knot," took the other end of the rope in his teeth, pulled off his shoes and stockings, which he threw over the wall, stepped upon the mass of masonry, and began to raise himself in the angle of the wall and the gable with as much solidity and certainty as though he had the rounds of a ladder under his feet and elbows.

接着冉阿让，不慌不忙，有条有理。以简捷稳健准确的动作？？尤其是在巡逻队和沙威随时都可以突然出现时，更不容许他一回事情两回做？？解下自己的领带，绕过孩子的胳肢窝，松松结在她身上，留了意，不让她觉得太紧，又把领带结在绳子的一端，打了一个海员们所谓的燕子结，咬着绳子的另一头，脱下鞋袜，丢过墙头，跳上土堆，开始从两墙相会的角上往高处升，动作稳健踏实，好象他脚跟和肘弯都有一定的步法似的。

Then, without haste, but without making a useless movement, with firm and curt precision, the more remarkable at a moment when the patrol and Javert might come upon him at any moment, he undid his cravat, passed it round Cosette's body under the armpits, taking care that it should not hurt the child, fastened this cravat to one end of the rope, by means of that knot which seafaring men call a "swallow knot," took the other end of the rope in his teeth, pulled off his shoes and stockings, which he threw over the wall, stepped upon the mass of masonry, and began to raise himself in the angle of the wall and the gable with as much solidity and certainty as though he had the rounds of a ladder under his feet and elbows.

接着冉阿让，不慌不忙，有条有理。以简捷稳健准确的动作棗尤其是在巡逻队和沙威随时都可以突然出现时，更不容许他一回事情两回做棗解下自己的领带，绕过孩子的胳肢窝，松松结在她身上，留了意，不让她觉得太紧，又把领带结在绳子的一端，打了一个海员们所谓的燕子结，咬着绳子的另一头，脱下鞋袜，丢过墙头，跳上土堆，开始从两墙相会的角上往高处升，动作稳健踏实，好象他脚跟和肘弯都有一定的步法似的。

Marines, probably members of the division headquarters, board the Bayfield by way of the gangway ladder.

照片中的陆战队员可能来自陆战1师司令部，正在通过舷梯登上&贝菲尔德&号军舰。

On a yacht I must think in advance where to install an air vent for the engine room that here I have to place the random box type for the satellite, and that this is where I have to show the gangway ladder.

在游艇上，我必须事先想好在哪里为轮机舱安装一个通气孔，或者哪里安装舷梯。

Rig gangway combined with pilot ladder on port side.

把组合梯放在左舷。

Rig gangway combined with pilot ladder on starboard side.

把组合梯放在右舷。

Rig gangway combined with pilot ladder on port/ starboard.

把舷梯连同引航员梯一起放在左/右舷。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。