查询词典 laconically

Company completely laconically illuminated the technicalities relative to new development.

公司完全不相干照明技术相对新的发展。

But, as the general laconically tells the story: Just as it was finished, however, I was sent to Formosa and for a variety of reasons we had to leave the ship on the mainland ...

"但是，正如一般简洁地讲述故事："就像它已经完成，但是，我被送到台湾和各种各样的原因，我们不得不留在大陆的船舶。。。

One man told another that he could not sleep on account of his position in the market; his friend judiciously and laconically replied:"sell down to a sleeping point."

有一个人告诉他的朋友，他的仓位让他睡不着，他的朋友深思熟虑并简洁地说："减仓到你睡得好的地步。"

As Guderian laconically remarked, We had no defense against air attacks.

古德利安少校所简短评述的那样，我们无法防范来自空中的进攻。

That prompted Mr. Glos to say laconically that maybe other countries' packages "will help our export economy."

葛洛斯只能三言两语说，或许其他国家所推的方案「会有助於我们的出口经济」。

The forces agreed; Newton says laconically,"I found the answer pretty nearly."

牛顿的说法简明扼要："我发现答案非常接近。"

Somebody's fancy-man, I s'pose,' said Marian laconically.

"我想他是某个人的男朋友吧！"玛丽安简单地说。

The forces agreed; Newton says laconically "I found the answer pretty nearly."

牛顿简洁地说，"我离答案已十分接近。"

As for whether Babel should perhaps look for another club, Van Marwijk dropped a broad hint that it would perhaps be a good idea, adding, laconically:"They have to make their own decisions, but they know what I mean."

无论是否巴贝尔转投另外的俱乐部，范马尔维克透露风声认为这也是不错的妙计，他说道："球员必须有自己的小算盘，但是他们知道我的意思。"

Laconically/-klI;-klI/ adv: 'Too bad,' she replied laconically.

那可没办法，'她回答得很乾脆。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。