查询词典 lack

Governmental performance evaluation in our country is just beginning, still not very perfect. The research methods are bounded mainly with qualitative depiction, lack of measuring of quantification and appraisal facilities, and with highly nonfigurative principles, lack of relativity, direction and operability.

我国的绩效评估研究刚刚起步，还很不完善，研究方法上仍然存在很大的局限性，仍以定性描述为主，缺少定量化的测量和评价工具；只有高度抽象的原则，缺乏相关性、针对性和可操作性。

Lack of common definitions, overemphasis on academic aspects of talent, and lack of research and evaluation are the reasons for this struggle.

缺乏通用定义，过分强调超常学生的学习成就以及缺乏相关的学术研究和评价机制是造成这种困境的原因。

Some problems influence the smoothly development of Penology science,such as the lack of subjective consciousness,the narrowness of academic vision,the monotony of research method,and the lack of academic norm,etc.The rundamental cause of these problems is the closeness of Penology research.

主体意识匮乏、学术视野狭窄、研究方法单调、学术规范欠缺等问题，是束缚监狱学发展的突出问题，而这些问题的根本症结在于监狱学研究的封闭性。

In our daily lives, a lot of problems are caused by our lack of mindfulness, lack of mindfulness is caused by planlessness, planlessness in fact is a kind of ignorance.

在日常生活中，很多问题都是因为无心造成的，无心造成无计划，无计划实际上是一种愚痴。

Ernesto López Portillo of the Institute for Security and Democracy, a think-tank, points out that Mexican police lack standardised procedures, such as an automatic review after discharging a firearm, and will continue to lack them even after the reforms are passed.

来自安全与民主问题智库的Ernesto López Portillo指出，墨西哥警方没有标准化的程序，例如开火后没有进行自动评估等。司法改革后，这些弊端将依然存在。

Almost 60% of medication errors are the result of the prescriber's lack of knowledge about the drug, lack of information about the

几乎60%的用药错误可归结为临床医生对药物知识和病人信息的缺乏，抄写错误以及对以往医嘱的遗忘。

It is lack of deep inquiry and analysis in the area of international politics and private international law on the problems such as anarchy of contemporary relations, effective application of foreign law under the anarchy, effect of private international treaty under the anarchy, observance of private international law of lack force under the a...

然而，在国际政治学界和国际私法学界对当代国际关系的无政府状态、无政府状态下外国法的有效适用、无政府状态下私法性国际条约的有效性、无政府状态下缺乏强制力的国际私法的遵守和国际私法对维护国际秩序的局限性等问题的认识和分析尚不够全面、深入。

It is lack of deep inquiry and analysis in the area of international politics and private international law on the problems such as anarchy of contemporary relations, effective application of foreign law under the anarchy, effect of private international treaty under the anarchy, observance of private international law of lack force under the anarchy and limitations of private international law for vindicating international order.

然而，在国际政治学界和国际私法学界对当代国际关系的无政府状态、无政府状态下外国法的有效适用、无政府状态下私法性国际条约的有效性、无政府状态下缺乏强制力的国际私法的遵守和国际私法对维护国际秩序的局限性等问题的认识和分析尚不够全面、深入。

Chinese real estate industry for many years to develop black-box operation of the accounting system the serious lack of transparency and information disclosure of the serious asymmetry, as well as short-term real estate industry in China revenue model and rely heavily on bank loans in a single mode of financing and high debt ratio, all of the real estate industry in China with funds, especially overseas funds to institutionalize and professionalize this highly innovative line of financial means the lack of systematic preparation and interfaces.

中国房地产行业多年的发展黑箱操作的会计制度的严重缺乏透明度和信息披露严重不对称，以及短期实质房地产行业在中国的收入模式和严重依赖银行贷款的单一融资方式和高负债率，所有的房地产行业在中国的资金，特别是海外资金，制度化和专业化这一行的高度创新的财政手段缺乏有系统的准备和接口。

The traditional concept of environmental obligation has three shortcomings:the stipulation of obligation is too propagandistic,stress on precaution and end,lack of process control,and the elements of obligation lack of a mechanism for reciprocation to environment.

传统环境法义务观存在三方面不足：义务的规定具有极强的政策性和宣示性；强调事先预防和事后治理的模式，缺乏事中控制；义务的架构缺失一种对自然的回馈机制。

Hanna: That's over now, isn't it?

都结束了，对吗

You must be ill. You look so pale.

你一定是病了，你的脸色苍白。