查询词典 lace-up

We never got around to the Chinese checkers, and in time the board was removed. We shifted themagazines to the floor. A piece of lace—not a real tablecloth—was laid across the table. Dishes followed.

我们压根没下中国跳棋，棋盘最终被撤掉了，我们把杂志移到地板上，铺了块根本谈不上是桌布的窄窄的网眼织品在桌子上，饭菜开始上桌。

But there was certainly rich booty to be had. The furniture was superb . Rosewood and Buhl-work pieces, Severs vases and blue china porcelain , Dresden figurines, satins, velvet and lace, everything in fact .

消逝了。不管这些贵妇人心里的期望有多大，她们也只能对着死者身后要拍卖的东西啧啧称羡，却一点也看不出这个女房客在世时所操的神女生涯的痕迹。

The furniture was superb. Rosewood and Buhl-work pieces, Severs vases and blue china porcelain, Dresden figurines, satins, velvet and lace, everything in fact.

房间陈设富丽堂皇，布尔雕刻的和玫瑰木的家具、塞弗尔和中国的花瓶、萨克森的小塑像、绸缎、天鹅绒和花边绣品；真是目不暇接，应有尽有。

The furniture was superb. Rosewood and Buhl-work pieces, Severs vases and blue china porcelain, Dresden figurines, satins, velvet and lace, everything in fact.

房间陈设富丽堂皇，布尔雕刻的玫瑰木家具、塞弗尔和中国的花瓶、萨克森的小塑像、绸缎、天鹅绒和花边绣品；真是目不暇接，应有尽有。

Eastbourne Enterprise is a garment accessories company, design development, production sales and export trade as a whole in order to quality service and good reputation at home and abroad customers to provide a full range of clothing apparel and accessories, our main products have various zipper, metal products, buttons, lace, elastic, ribbon and fashionable decorations.

伊斯特企业是一家服装辅料公司，集设计研发、生产销售和出口贸易为一体，以优质的服务和良好的信誉为国内外的客户提供全面的服装服饰和配件，我们的主要产品有各种拉链、金属制品、纽扣、花边、松紧带、织带及时尚装饰品等。

A right cheerful epistle," said Friar Tuck , when he had finished reading,"and I doubt not that it will please our Robin to hear it read again. Put all the goods back on the mules, lads, and trouble not whether there is a stray finger nail or a shoe lace or two over, after this.

多愉快的书信，」当塔克修道士念完时说：「我确信再念给我们的罗宾听，会令他更高兴，年轻人，将所有的货物放回骡上，之后，不管有偶见的指甲，或者鞋镶边或者两者都有，也不用担心。

The wild carrot, known as queen anne's lace ,gave rise to the cultivated carrot in its domesticated form

野生胡萝卜以&anne皇后的鞋带&（？！NICK NAME外号）为人所知，所以现在人工种的胡萝卜长这样。

The wild aromatic root of the Queen Anne's lace weed has been fine-tuned over generations by selective herb gatherers until it has evolved into a sweet carrot of the garden; the udders of wild bovines have been selectively enlarged in a "unnatural" way to satisfy humans rather than calves.

野生胡萝卜那散发着香气的根，由挑剔的采药人经过了一代又一代的精心调培，才最终进化成花园里甜美的胡萝卜；野生牛的乳房也是通过&非自然&的方式进行了增大，以满足人类而不是小牛的需求。

The wild aromatic root of the Queen Anne's lace weed has been fine-tuned over generations by selective herb gatherers until it has evolved into a sweet carrot of the garden; the udders of wild bovines have been selectively enlarged in a "unnatural" way to satisfy humans rather than calves.

野生胡萝卜那散发着香气的根，经由采药人一代代的精心选培，才最终成为花园里甜美的胡萝卜；野生牛的乳房也是通过&非自然&的方式进行了增大，以满足人类而不是小牛的需求。

The wild aromatic root of the Queen Anne's lace weed has been fine-tuned over generations by selective herb gatherers until it has evolved into a sweet carrot of the garden; the udders of wild bovines have been selectively enlarged in a "unnatural" way to satisfy humans rather than calves.

野生胡萝卜芳香的根，经由草本植物采集者一代代的精心选培，才最终成为菜园里甜美的胡萝卜；野生牛的乳房也是通过&非自然&的方式进行了选择性增大，以满足人类而不是小牛的需求。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷