查询词典 labour-intensive

Through to the arrangement of the epidemic diseases of this period , we can find the following characteristics: First, epidemic diseases were closely related to political situation turbulence and incessant war; Secondly , had obvious seasonality and regional characteristics , the pilosity ,to summer and the South areas; Third, the epidemic diseases were often accompanied natural calamities such as bloods and droughts ; Finally, it was apt to cause epidemic diseases that the heavy forced labour taking place.

通过对此时期疾疫资料的整理，可以发现如下特点：第一，疾疫与政局动荡和战争兵燹密切相关；其次，具有明显的季节性和地域性特征，多发于夏季和江南地区；第三，疫病多与水旱灾害相伴而来；最后，沉重的徭役征发也容易引发疾疫。

To 1997, surface of complete province pisciculture already amounted to labour force of fishery of 5.28 million mus of; pisciculture of masses of; of nearly 170 thousand person door amount to many 56560, production value of aquaculture of 2800 yuan of; exceeds net income of piscatorial average per capita 3.2 billion yuan, the proportion that holds agricultural total production value amounts to 7 ％, among them piscatorial total production value realizes 1.16 billion yuan (changeless 1990 price) crop of; aquatic product amounts to 323 thousand tons, came true 3 years to translate 4 struggling goal than 1980 ahead of schedule, breed crop to amount to 275 thousand tons among them.

到1997年，全省养鱼水面已达528万亩；渔业劳动力近17万人；群众养鱼户达56560多户，渔民人均纯收入 2800元；水产业产值超32亿元，占农业总产值的比重达7.0％，其中渔业总产值实现11.6亿元(1990年不变价)；水产品产量达32.3万吨，提前三年实现了比1980年翻四番的奋斗目标，其中养殖产量达27.5万吨。

This labour of love was created by pivotal figure of Singapore Mandarin Pop - Liang Wern Fook , Singer and Composer Jimmy Ye , theatre director Alec Tok and celebrated producer James Toh .

这部艺术和爱的结晶是由本地华语流行音乐教父梁文福、创作歌手叶良俊、资深舞台导演卓金炎和著名监制杜万龄联合创作。

When the Plain Dealer first said this year it needed to reduce its labour costs by $5m, the newsroom was furious.

当老实人报最初表示他们今年将减少五百万美元的劳动力成本时，整个办公室"火冒三丈"。

Labour force computation is one of main items in design of food plant technology.

劳动力计算是食品工厂工艺设计中的主要项目之一。

Back to school shopping, planning our vacation for the last two weeks of August so that she didn't have time to stress, booking a playdate with Madyson on Labour Day--all moves designed to soften the blow.

我们买完学习用品回来后，就开始计划我们八月后两周的度假以便让她没有时间去紧张，接着跟麦迪森预订劳动日（Labor Day在美国加拿大等国指用来庆祝工人运动胜利的属于劳动人民的节日，一般是在九月的第一个星期一）的家庭聚会——安排所有这些活动都是为了减缓压力。

There was a plentiful supply of cheap labour.

有充足的廉价劳动力的供应。

Without disputing about this question of mere language, there is still the ploughman, who prepared the ground for the seed, and whose labour never came in contact with the substance in any of its states

这里不准备对这一问题进行咬文嚼字的争论，不过除了上面所说的三种人外，还有耕作者，他为播种翻地，其劳动从未接触以任何状态出现的这种物质

With the development of productivity, there have occurred three greater historicalsep-arations in the formation of labour which have led to the pluralization in the labourform.

随着生产力的发展，劳动形态发生了三次较大的历史性分离。分离的结果，是劳动形态的多元化。

Studying from the angle of considering both the problem of farmers and the problem of cities, both the problem of getting employment and the problem of benefit and development, pluralization, systemalization and network can be used to effectively realize the transformation of the surplus labour in the rural areas.

从兼顾农民的问题和城市的问题、就业问题和效益与发展的问题的角度来研究，多元化、系统化、网络化的模式是实现农村富余劳动力转移的理想而又现实的选择。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。