查询词典 laborious

Her mother laborious sews the cotton fabric.

她的母亲辛辛苦苦的缝制棉织品。

I shall remain in Borges, not in myself (if it is true that I am someone), but I recognize myself less in his books than in many others or in the laborious strumming of a guitar.

可是我必须在博尔赫斯身上，而不是在我自己身上，生活下去——如果我真的是一个人物的话——尽管在他写的书里，我看出我自己反而比较少，不如许多其他的书，或者一只吉他的吃力不讨好的弹奏。

Great for stylizing photos or graphics, Snap Art works without laborious hand editing and is more versatile than Actions or brushes.

产品备注： Alien skin Snap Art是一个可以替代繁重的手绘工作并比动作和笔刷更有效的插件。

The laborious process of tallying votes by hand used to provide plenty of room for fraud.

以前那种艰难的人工计票方式为欺诈行为提供了空子。

Set first in Czechoslovakia, then in Switzerland, Kundera's story tells the sometimes laborious story of a womanizing Czech surgeon forced to flee the Russian invasion and take on menial roles, giving his passion for the flesh a slighly different perspective, as he is no longer a doctor but just a window-washer.

在捷克斯洛伐克第一套，然后在瑞士，昆德拉的故事讲述了一个风流捷克被迫逃离俄罗斯入侵，并就卑贱的角色，给他的肉体slighly不同的角度热情外科医生的故事，有时吃力，因为他不再是一个医生只是一个窗口洗衣机。

And when performed by bleary-eyed humans, the laborious task of finding and then fixing or eliminating incorrect, incomplete or duplicated records was costly - and it often led to the introduction of new errors.

当靠人朦胧的双眼做这件事的时候，发现并改正错误的、不完整的或重复的纪录是一项很费钱的辛苦任务，还常常会导入新的错误。

Cry to poverty board, the young worker is become " Chinese shoe king " Li Zhongwen, one's previous experience was in Zhejiang 1972 Wen Zhou an average household, the mother is kind-hearted and virtuous housewife, father is the fisherman of a laborious devoir, he still has an elder brother, a scanty income that 4 recumbent father fish lives the life of poor.

向贫困叫板，打工仔成&中国鞋王&李忠文，1972年出身在浙江温州一个普通家庭，母亲是善良贤惠的家庭妇女，父亲是个勤劳本分的渔民，他还有一个哥哥，一家四口靠着父亲打鱼的微薄收入过着清贫的生活。1991年，李忠文因家境贫困没能继续学业。

After a year laborious work, originally wants to be allowed to go homea warm bumper year at the Spring Festival, but the wages slowly hasnot actually distributed, shortly a year work must have all effortswasted, thereu

经过一年的辛苦劳动之后，本想在春节可以回家过一个温馨的大年，可是工资却迟迟没有发下来，眼看一年的劳动就要付之东流了，于是他们走上了乞讨工资的慢慢道路。

He was also, painfully, learning to read It was infinitely more laborious than sweeping floors or washing dusty alembics and beakers, but Morgenes drove him through it with a determined hand, saying that without letters Simon could never be a useful apprentice.

和扫地，或是清洗蒙了灰尘的蒸馏器、烧杯这类事比起来，学习识字可真是太太太辛苦了，但是Morgenes坚定地带着他学习，医生说，如果不识字，那么Simon永远都不能成为一个有用的学徒。

Afterwards *** has also returned to several countries, I knew she allis because thought ** only then comes back, although I thought theyare like this very laborious, actually really very much envies themsuch to fall in love.

后来***还回了几次国，我知道她都是因为想**才回来的，虽然我觉得他们这样很辛苦，却真的很羡慕他们这么相爱。

The shaping method of noncircular part and the tool holder's radial motion characters in noncircular turning process are discussed in detail in the thesis.

论文详细研究了非圆零件的成型方法和加工过程中刀架的径向运动规律。

I have not really liked him,I do not like his this kind of disposition.

我没有真的喜欢他，我不喜欢他的这种性格。