查询词典 laboratories

The final evaluation of the test was made at three UK laboratories and showed that the test can achieve in five hours what current microbiologic methods take two days to deliver.

对该检测方法的最终评估正在3所英国实验室中进行，显示该检测方法能够在5小时之内完成，而目前使用的微生物学检测方法需要2天才能够得到结果。

There are computer rooms, science laboratories, an art room, a music room, a dance hall, a labor-tech training room, a multi-function amphitheatre, a library, a reading-room, an electric reading-room, a studio and a monitorial room. In addition, our campus is equipped with closed-circuit TV and audio systems. Each classroom has a computer and a TV set. Our school has state of the art facilities that are held to the modern standard.

学校有计算机教室、自然实验室、美术教室、音乐教室、舞蹈房、劳技室、多功能阶梯教室、图书室、阅览室、电子阅览室等各类专用教室，还有电视演播室、导播室，以及闭路电视、校园音响系统，并实现了电脑、电视进教室，学校班班可以使用多媒体教学设备，是一所高标准、高规格的现代化的小学。

The Joint Laboratories for Language and Cognitive Neuroscience is primarily dedicated to education and research in language and cognitive neuroscience including cognitive and brain processing of the Chinese language, brain science and cognitive development, cognitive processes and neuroanatomical mechanisms, brain mechanisms for language cognition and language learning.

实验室语言和认知神经科学研究中心主要致力于语言和认知神经科学的教学与研究，其研究领域包括中文的认知和脑加工，脑科学和认知发展，认知进程和神经解剖学的机理，语言认知和语言学习的脑机制等。

It comprises 7 research laboratories, including human endocrinology, pharmacological neuroendocrinology, diabetes and nutrition, metabolic regulation, neurohumoral regulation, and molecular endocrinology etc.

该所由7个研究实验室组成，包括人类内分泌学实验室，药理神经内分泌学实验室，糖尿病与营养实验室，代谢调控实验室，神经体液调节实验室，和分子内分泌学实验室等。

This is aided by state-of-the-art imaging and computing facilities, as well as active collaborations with neurophysiological laboratories and clinical divisions.

这个平台通过使用最先进的成像和计算设备，以及和神经生理学实验室，临床部门的积极密切的合作得以实现。

Since the melamine crisis started, 2651 production batches of Dumex products dating back to April 2007 underwent sample newing by certified official laboratories. Results from these tests prove that Dumex products do not contain melamine and fully comply with China's national standard.

自三聚氰胺事件开始以来，官方认证的实验室抽样检验了多美滋自2007年4月以来共计2651批次的产品及保留样品，检验结果均证明了产品不含三聚氰胺，完全符合国家的有关标准。

NUMA has been floating around in research laboratories for years.

numa在研究实验室中已存在多年。

The specific laboratories affiliated to the state key laboratory are well equipped to support researches in palaeobotany, structural botany, cytology, protein analysis, structural genomics, and functional genomics, etc.

系统与进化植物学国家重点实验室不仅是该领域最具活力的研究团队和重要支撑平台，也是培养人才的基地，目前已经培养了200多名博士生和硕士生。

The specific laboratories affiliated to the state key laboratory are well equipped to support researches in palaeobotany, structural botany, cytology, protein analysis, structural genomics, and functional genomics, etc.

专业实验室有大化石实验室、结构植物学实验室、细胞学实验室、蛋白质组学实验室、结构基因组学实验室、功能基因组学实验室、实验温室和相片制作室等。

There are 3 key provincially supported disciplines, 10 key construction disciplines of university, 6 brand-making majors of university, 2 provincially model laboratories, 15 elaborate courses of university and 1 provincially elaborate course.

学校全面加强学科建设，按照强化基础学科，突出优势学科，扶持新兴学科的思路，对原有学科布局进行了优化和重组。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。