查询词典 labor-saving

And both are battered by the forces of price stability and labor market flexibility.

两者的伤害都是由于价格的刚性和劳动市场弹性。

Mustering at battlements of old, soldiers-turned-tourists gather atop a section of the Great Wall restored with army labor.

变成旅游者的士兵集合在古老的战斗堡垒，一段军人修复的长城的顶上。

Education must be combined with production labor.

教育必须与生产劳动相结合。

We can then be confident that our "labor is not in vain in the Lord" 1 Cor.

如此一来，我们就能自信地说：「的劳苦，在主里不是徒然的。

This is, however, shown to be consistent with the development of the capitalist division of labor.

不过这证明了是和资本主义关于劳动的分工所带来的发展是一致的。

Our country is traditional agricultural big country, develop contemporary agriculture, be faced with power of much rural surplus labor to stop on one hand in cultivate course of study, traditional agriculture to cannot free oneself, agricultural modernization cannot come true, the situation; that farmer standard of living raises hard quality of agricultural labour force is general on the other hand not tall, a large number of knowledge administrative levels in the country transfer blame farming property relative to taller labour force, contemporary agriculture development is facing bigger dilemma again.

我国是传统的农业大国，发展现代农业，一方面面临着大量的农村剩余劳动力滞留在种植业、传统农业不能解脱，农业现代化不能实现，农民生活水平难以提高的局面；另一方面农业劳动力素质普遍不高，农村中大量知识层次相对较高的劳动力转移到非农产业，现代农业发展又面临着更大困境。

Article 2 These Measures apply to business qualification administration of the enterprises who registered in China to be engaged in labor services cooperation with foreign countries.

第二条 本办法适用于在中国境内注册的企业从事对外劳务合作的经营资格管理。

Domestically, China's previous advantages in land, labor and resources will be lost and state policies on foreign investment will witness changes.

国内，中国在土地、劳动力和资源上的优势将逐渐消失，对外商投资的国家政策将面临调整。

Labor value theory serves as a of the Marxism basic theory, in human economy the position with be being occupied very significant on thought history.

劳动价值理论作为马克思主义的一个基本理论，在人类经济思想史上占着非常重要的地位。

Workers labor contracts, it should be on the 30th in advance written notice to the employing units.

第三十一条劳动者解除劳动合同，应当提前三十日以书面形式通知用人单位。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。